pelotudo

Español
pelotudo
pronunciación (AFI) [pe.loˈtu.ðo]
silabación pe-lo-tu-do
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba

Etimología

De pelotas (eufemismo para designar los testículos) y el sufijo -udo.

Adjetivo
Singular Plural
Masculino pelotudo pelotudos
Femenino pelotuda pelotudas
1
Dicho de una persona, que actúa sin entendimiento, razón ni gracia.[1]
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay.
  • Uso: se emplea también como sustantivo, despectivo, malsonante.
  • Sinónimos: véase Tesauro de tonto.
2
Dicho de una acción, propia de un pelotudo1.
3
Dicho de una actividad o tarea, extremadamente fácil o sencilla.[cita requerida]
4
Dado a la pereza y a la inactividad; haragán.[1]
  • Ámbito: El Salvador, Panamá, Uruguay.
  • Sinónimos: véase Tesauro de perezoso..
5
De grandes dimensiones en cuanto a tamaño o valor.[1]
  • Ámbito: Río de la Plata.

Información adicional
Derivación de «pelota»

1. De pelota1, del latín pila ("bola")

→ pelotazo, 
pelotear (→ pelotearse, peloteo), 
pelotería1, 
pelotera2, 
pelotero2, 
pelotica, 
pelotilla (→ pelotillero), 
pelotita, 
pelotoso, 
pelotota, 
pelotudo ( → pelotudear, pelotudez

), apelotar (→ apelotarse)
→ 
despelotar2, 
empelotar2 (→ empelotarse2, 
empelotamiento2, 
empelotado2, empelotadura), 
espelotarse
→ 
apelotardar (→ apelotardarse, apelotardado), hinchapelotas, 
pasapelotas, 
recogepelotas, 
rompepelotas, 
ruedapelota, 
sacapelotas

2. 

De pelota2 (en pelota) - de piel (por pellote) o de pelo (como pelote → pelotera1 ("riña") y pelotero1 → 
despelotar1, despelotarse1 y despelote) 


→ empelotar1 (→ empelotarse1, empelotamiento1, 
empelotada, 
empelotado1, 
empelote)
→ despelotarse2

3. Del latín pila ("bola") → francés pelote → pelotón → 
apelotonar (→ 
apelotonarse, apelotonamiento)


4. pelotari (persona que juega a la pelota vasca)

  • Rima: [u.ðo]

Traducciones
Traducciones
  • Inglés: [1] moron (en)

Referencias y notas
  1. «pelotudo », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.