apelotarse
Español
| apelotarse | |
| pronunciación (AFI) | [a.pe.loˈtaɾ.se] |
| silabación | a-pe-lo-tar-se[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ.se |
[2] Se apelotaron
Etimología
De apelotar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
- 1
- Dicho de cosas, especialmente alimentos: Formar pelotas o grumos.[2]
- Ámbito: Costa Rica.
- Sinónimo: empelotarse2.
- 2
- Dicho de un grupo, en particular de personas o animales: Formar un conjunto cerrado o apretado.[2]
- Ámbito: Costa Rica, Panamá.
- Sinónimos: apiñarse, apuñarse.
- Relacionado: apeñuscarse.
- Ejemplo:
Su propio suicidio se incluyó como parte del circo que se apelotó alrededor de su cadáver para clasificar sus logros y registrar su muerteMauricio Ramos. Cavilaciones mortuorias. Página 33.
Conjugación
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compuestas | |||||
| Infinitivo | apelotarse | haberse apelotado | ||||
| Gerundio | apelotándose (o apelotando) | habiéndose apelotado | ||||
| Participio | apelotado | |||||
| Formas personales | ||||||
| número: | singular | plural | ||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me apeloto | te apelotastú te apelotásvos | se apelota | nos apelotamos | os apelotáis | se apelotan |
| Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | me apelotaba | te apelotabas | se apelotaba | nos apelotábamos | os apelotabais | se apelotaban |
| Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | me apeloté | te apelotaste | se apelotó | nos apelotamos | os apelotasteis | se apelotaron |
| Futuro | me apelotaré | te apelotarás | se apelotará | nos apelotaremos | os apelotaréis | se apelotarán |
| Condicional o Pospretérito | me apelotaría | te apelotarías | se apelotaría | nos apelotaríamos | os apelotaríais | se apelotarían |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me he apelotado | te has apelotado | se ha apelotado | nos hemos apelotado | os habéis apelotado | se han apelotado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | me había apelotado | te habías apelotado | se había apelotado | nos habíamos apelotado | os habíais apelotado | se habían apelotado |
| Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | me hube apelotado | te hubiste apelotado | se hubo apelotado | nos hubimos apelotado | os hubisteis apelotado | se hubieron apelotado |
| Futuro perfecto o Antefuturo | me habré apelotado | te habrás apelotado | se habrá apelotado | nos habremos apelotado | os habréis apelotado | se habrán apelotado |
| Condicional perfecto o Antepospretérito | me habría apelotado | te habrías apelotado | se habría apelotado | nos habríamos apelotado | os habríais apelotado | se habrían apelotado |
| Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me apelote | te apelotestú te apelotésvos2 | se apelote | nos apelotemos | os apelotéis | se apeloten |
| Pretérito imperfecto o Pretérito | me apelotara | te apelotaras | se apelotara | nos apelotáramos | os apelotarais | se apelotaran |
| me apelotase | te apelotases | se apelotase | nos apelotásemos | os apelotaseis | se apelotasen | |
| Futuro (en desuso) | me apelotare | te apelotares | se apelotare | nos apelotáremos | os apelotareis | se apelotaren |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me haya apelotado | te hayastú apelotado te hayásvos2 apelotado | se haya apelotado | nos hayamos apelotado | os hayáis apelotado | se hayan apelotado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | me hubiera apelotado | te hubieras apelotado | se hubiera apelotado | nos hubiéramos apelotado | os hubierais apelotado | se hubieran apelotado |
| me hubiese apelotado | te hubieses apelotado | se hubiese apelotado | nos hubiésemos apelotado | os hubieseis apelotado | se hubiesen apelotado | |
| Futuro o Antefuturo (en desuso) | me hubiere apelotado | te hubieres apelotado | se hubiere apelotado | nos hubiéremos apelotado | os hubiereis apelotado | se hubieren apelotado |
| Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Afirmativo | apelótatetú apelotatevos |
apelótese | apelotémonos | apelotaos | apelótense | |
| Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo | |||||
| 1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». | ||||||
Información adicional
|
1. De pelota1, del latín pila ("bola")
2. De pelota2 (en pelota) - de piel (por pellote) o de pelo (como pelote → pelotera1 ("riña") y pelotero1 → despelotar1, despelotarse1 y despelote)
3. Del latín pila ("bola") → francés pelote → pelotón →
apelotonar (→
apelotonarse, apelotonamiento) |
Traducciones
|
|
Referencias y notas
- Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- «apelotarse », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.