goma

icono de desambiguación Entradas similares:  gomá

Español

goma
pronunciación (AFI) [ˈɡo.ma]
silabación go-ma
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.ma
[3]
[7]

Etimología 1

Del latín vulgar gumma, a su vez del griego antiguo κόμμι (kómmi).

[1] Con el pie casi en la goma

Sustantivo femenino

Singular Plural
goma gomas
1
Sustancia elástica y flexible obtenida a partir del látex de varias especies vegetales o sintetizada a partir del petróleo, que se emplea por su impermeabilidad y otras propiedades físicas en la fabricación de numerosos utensilios.[1]
2
Banda de este material utilizada para sujetar objetos.[1]
3
Sustancia viscosa obtenida de diversos vegetales y utilizada como adhesivo o espesante soluble en agua, consistente fundamentalmente en polisacáridos.[1]
4
Cámara de goma1 inflada con aire que se fija a las ruedas de los vehículos para disminuir las vibraciones que sufren los pasajeros y carga por los accidentes del terreno.[1]
5
Bloque de goma1 muy elástica utilizado para eliminar por fricción inscripciones hechas con lápiz o tinta sobre papel.[1]
6
Condón.
7 Alimentos
Pastilla de golosina pequeña y masticable a base de gelatina y sabores de frutas.[2]
  • Uso: se emplea con frecuencia en diminutivo: gomitas
  • Ámbito: Bolivia, Chile, Colombia, Perú.
  • Derivado: gominola.
  • Hiperónimo: caramelo.
8
Afición intensa por una actividad o moda, en particular si es recientemente descubierta.[2]
9
Porra de goma1 utilizada por las fuerzas de seguridad para reducir a los detenidos.[cita requerida].
  • Sinónimo: macana.
  • Uso: coloquial.
  • Ámbito: Río de la Plata.
10
Acción y efecto de golpear o castigar físicamente, especialmente a personas.[2]
  • Ámbito: Chile, Perú.
  • Uso: coloquial, urbano.
  • Derivados: gomear.
11
Malestar que se sufre después de haberse embriagado con bebidas alcohólicas.[2]
  • Ámbito: América Central.
  • Uso: coloquial.
  • Derivados: gomona, gomorra.
  • Sinónimos: chaqui, cruda, goya, guayabo, ratón, resaca.
12 Vestimenta
Calzado para deportes.[2]
13 Enfermedades
Tumor esférico causado por o relacionado con la sífilis.[1]
14 Veterinaria
Tumor óseo o cartilaginoso que inmoviliza las extremidades de los caballos, mulas, burros, etc.[1]
  • Ámbito: Venezuela.
15
Cada una de las mamas de la mujer.[2]
  • Sinónimos: pecho, seno, teta.
  • Uso: coloquial, vulgar.
  • Ámbito: Argentina, Chile, Uruguay.

Adjetivo

Singular Plural
Masculino goma gomas
Femenino goma gomas
16
Tonto o torpe.[cita requerida].
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
  • Ámbito: Río de la Plata.
  • Sinónimos: véase Tesauro de tonto.

Locuciones

  • goma arábiga: Sustancia viscosa extraída de la acacia Acacia senegal utilizada como adesivo y espesante
  • goma de mascar: Sustancia viscosa extraída del chicozapote, Manilkara zapota, y del árbol homónimo, Manilkara chicle, usada para mascar por su agradable aroma.
  • dar con la goma: Golpear o torturar la policía a alguien (Rioplatense)

Información adicional

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Afrikáans: rubber (af) (neutro), [1] gomlastiek (af) (neutro), [5] uitveër (af) (neutro), [6] kondoom (af) (neutro)
  • Alemán: [1-3] Gummi (de) (neutro), [5] Radiergummi (de) (masculino)
  • Vasco: [5] borragoma (eu), [5] ezabagoma (eu)
  • Francés: [1] caoutchouc (fr) (masculino), [3] gomme (fr) (femenino), [5] gomme (fr) (femenino), [6] capote (fr) (femenino)
  • Ido: [3] gumo (io)
  • Inglés: [1] rubber (en), [2] elastic band (en), [3] gum (en), [4] tire (en), [5] eraser (en), [6] condom (en)
  • Italiano: gomma (it) (femenino), [5] gomma da cancellare (it) (femenino)
  • Japonés: ゴム (ja)
  • Japonés: [消しゴム] 5 (ja)
  • Kotava: [1] loy (avk), [3] arida (avk), [5] aridaxa (avk)
  • Letón: [1] gumija (lv) (femenino)
  • Chino: 橡胶 (zh)
  • Chino: 橡皮 (zh)
  • Chino: 橡皮擦子 (zh)
  • Neerlandés: [1] rubber (nl) (neutro), [5] gom (nl) (masculino), [6] condoom (nl) (masculino)
  • Ruso: [1] резина (ru) (femenino)
  • Ruso: [5] ластик (ru)
  • Sueco: [3] gummi (sv) (neutro)

Etimología 2

Del inglés home plate (plato que hay tocar para completar un jonrón en béisbol).

Sustantivo femenino

Singular Plural
goma gomas
1 Béisbol
Base de destino o meta en béisbol, y en particular el plato que la distingue. Aquí es donde se dan las anotaciones o carreras.[2]
  • Ámbito: Cuba, México, Nicaragua, República Dominicana, Venezuela.
  • Sinónimo: plato.

Traducciones

Traducciones

Forma verbal

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de gomar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de gomar.

Hausa

goma
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo cardinal

1
Diez.

Véase también

Referencias y notas

  1. «goma», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  2. «goma », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.