post

icono de desambiguación Entradas similares:  post-, Post

Inglés
post
Received Pronunciation (AFI) /pəʊst/ Londresⓘ
General American (AFI) /poʊst/ ⓘ
longitud silábica monosílaba

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo
Singular Plural
post posts
1
Correo.
2
Poste.
3
Pilar.

Verbo
4
Enviar.
5
Mandar.
  • postcard
  • postman
  • postperson
  • postwoman

Locuciones

Véase también

Irlandés
post
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino
1
Trabajo.

Latín
post
clásico (AFI) [pɔs̠t̪] ⓘ
eclesiástico (AFI) [pɔst̪]
variantes poste
rima ost

Etimología 1

Del protoitálico *posti, y este del protoindoeuropeo.[1] Compárese el sánscrito पश्चा (paścā, adv. "detrás", "después"), el avéstico clásico pasca ("detrás", "después"), el persa antiguo pasā ("después"), el lituano pàs ("en", "sobre") y el eslavo eclesiástico antiguo pozdě ("tarde").[1]

Adverbio
1
Detrás, hacia atrás.
2
Después, luego.

Preposición de acusativo
3
Detrás de.
4
Después de.

Sueco
post
pronunciación (AFI) [ˈpɔst]
pronunciación (AFI) [ˈpɔst]
pronunciación (AFI) [ˈpɔst]
pronunciación (AFI) [ˈpɔst]



Etimología 1

Del francés poste.

Sustantivo neutro
Flexión de post
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo post posten poster posterna
Genitivo posts postens posters posternas
1
Correo. Institución encargada del tranporte de documentos y mercancías.
  • Uso: rara vez en plural
2
Correo, correspondencia. Carta o conjunto de cartas u otros documentos trasnportados por el instituto de correos.
  • Uso: rara vez en plural
3
Correos. Oficina central de una zona geográfica donde llega la correspondencia.

Información adicional
Compuestos con «post»
  • postadress
  • postanstalt
  • postanvisning
  • postbox
  • postexpeditör
  • postförskott
  • postgiro
  • postkontor
  • postmästare
  • postnummer
  • postorder
  • postpaket
  • poströst
  • poststämpel
  • posttaxa
  • posttjänsteman

Etimología 2

Del francés poste o del italiano posta.

Sustantivo neutro
Flexión de post
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo post posten poster posterna
Genitivo posts postens posters posternas
1
Partida; asiento; renglón. Cantidad de dinero registrada en un libro contable.
2
Partida; lote. Cantidad de mercancías.

Información adicional
Compuestos con «post»
  • aktiepost
  • småpost]

Etimología 3

Del latín postis.

Sustantivo neutro
Flexión de post
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo post posten poster posterna
Genitivo posts postens posters posternas
1
Jamba. Pieza vertical que constituye el marco de una puerta o una ventana.
2
Toma de agua. Artefacto parte del mobiliario urbano que se encuentra en las aceras de las calles y que conectado a la red de agua sirve para emergencias de incendios.

Información adicional
Compuestos con «post»
  • dörrpost
  • fönsterpost

Etimología 4

Del alemán Post o del francés poste del italiano posto.

Sustantivo neutro
Flexión de post
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo post posten poster posterna
Genitivo posts postens posters posternas
1
Puesto; cargo. Empleo o categoría de una persona.
  • Sinónimos: ämbete, befattning.
2
Puesto. Lugar asignado por la policía o el ejército para la ejecución de ciertas órdenes.
3
Centinela; guardia. En el ejército o la policía, hombre apostado que realiza vigilancia.

Referencias y notas
  1. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 483/484. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.