tendo
Latín
tendō | |
clásico (AFI) | [ˈtɛn.do:] |
rima | en.do |
Etimología
Del protoitálico *tend-, y este del protoindoeuropeo *ten-d(ʰ)- ("estirar"), relacionado con teneō, -ēre ("tener"), del protoindoeuropeo *tn-eh₁- ("tener").[1] Compárese el sánscrito तनोति (tanóti) ("estirar", "extender"), el avéstico gatha ustāna ("estirar"), el avéstico clásico "pairi tanuiia" ("mantener a distancia") y el griego antiguo τείνω (teinō) ("estirar").[1]
Verbo transitivo
presente activo tendō, presente infinitivo tendere, perfecto activo tetendī, supino tentum o tēnsum.
- 5
- Tender a, inclinarse a.
- 7
- Esforzarse en, trabajar para.
Conjugación
Flexión de tendōtercera conjugación, perfecto con reduplicación
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | tendō | tendis | tendit | tendimus | tenditis | tendunt |
imperfecto | tendēbam | tendēbās | tendēbat | tendēbāmus | tendēbātis | tendēbant | |
futuro | tendam | tendēs | tendet | tendēmus | tendētis | tendent | |
perfecto | tetendī | tetendistī | tetendit | tetendimus | tetendistis | tetendērunt, tetendēre | |
pluscuamperfecto | tetenderam | tetenderās | tetenderat | tetenderāmus | tetenderātis | tetenderant | |
futuro perfecto | tetenderō | tetenderis | tetenderit | tetenderimus | tetenderitis | tetenderint | |
pasivo | presente | tendor | tenderis, tendere |
tenditur | tendimur | tendiminī | tenduntur |
imperfecto | tendēbar | tendēbāris, tendēbāre |
tendēbātur | tendēbāmur | tendēbāminī | tendēbantur | |
futuro | tendar | tendēris, tendēre |
tendētur | tendēmur | tendēminī | tendentur | |
perfecto | tentus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | tentus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | tentus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | tendam | tendās | tendat | tendāmus | tendātis | tendant |
imperfecto | tenderem | tenderēs | tenderet | tenderēmus | tenderētis | tenderent | |
perfecto | tetenderim | tetenderīs | tetenderit | tetenderīmus | tetenderītis | tetenderint | |
pluscuamperfecto | tetendissem | tetendissēs | tetendisset | tetendissēmus | tetendissētis | tetendissent | |
pasivo | presente | tendar | tendāris, tendāre |
tendātur | tendāmur | tendāminī | tendantur |
imperfecto | tenderer | tenderēris, tenderēre |
tenderētur | tenderēmur | tenderēminī | tenderentur | |
perfecto | tentus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | tentus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | tende | tenditō | tenditō | tendere | tenditor | tenditor | |
plural | tendite | tenditōte | tenduntō | tendiminī | — | tenduntor | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | tendere | tetendisse | tentūrus -a,-um esse | tendī | tentus -a,-um esse | tentum īrī | |
participios | tendēns (tendentis) |
— | tentūrus -a,-um | — | tentus -a,-um | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
tendendum | tendendī | tendendō | tendendus -a,-um | tentum | tentū |
Flexión de tendōtercera conjugación, perfecto con reduplicación
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | tendō | tendis | tendit | tendimus | tenditis | tendunt |
imperfecto | tendēbam | tendēbās | tendēbat | tendēbāmus | tendēbātis | tendēbant | |
futuro | tendam | tendēs | tendet | tendēmus | tendētis | tendent | |
perfecto | tetendī | tetendistī | tetendit | tetendimus | tetendistis | tetendērunt, tetendēre | |
pluscuamperfecto | tetenderam | tetenderās | tetenderat | tetenderāmus | tetenderātis | tetenderant | |
futuro perfecto | tetenderō | tetenderis | tetenderit | tetenderimus | tetenderitis | tetenderint | |
pasivo | presente | tendor | tenderis, tendere |
tenditur | tendimur | tendiminī | tenduntur |
imperfecto | tendēbar | tendēbāris, tendēbāre |
tendēbātur | tendēbāmur | tendēbāminī | tendēbantur | |
futuro | tendar | tendēris, tendēre |
tendētur | tendēmur | tendēminī | tendentur | |
perfecto | tēnsus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | tēnsus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | tēnsus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | tendam | tendās | tendat | tendāmus | tendātis | tendant |
imperfecto | tenderem | tenderēs | tenderet | tenderēmus | tenderētis | tenderent | |
perfecto | tetenderim | tetenderīs | tetenderit | tetenderīmus | tetenderītis | tetenderint | |
pluscuamperfecto | tetendissem | tetendissēs | tetendisset | tetendissēmus | tetendissētis | tetendissent | |
pasivo | presente | tendar | tendāris, tendāre |
tendātur | tendāmur | tendāminī | tendantur |
imperfecto | tenderer | tenderēris, tenderēre |
tenderētur | tenderēmur | tenderēminī | tenderentur | |
perfecto | tēnsus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | tēnsus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | tende | tenditō | tenditō | tendere | tenditor | tenditor | |
plural | tendite | tenditōte | tenduntō | tendiminī | — | tenduntor | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | tendere | tetendisse | tēnsūrus -a,-um esse | tendī | tēnsus -a,-um esse | tēnsum īrī | |
participios | tendēns (tendentis) |
— | tēnsūrus -a,-um | — | tēnsus -a,-um | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
tendendum | tendendī | tendendō | tendendus -a,-um | tēnsum | tēnsū |
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 612. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.