teneo
Latín
teneō | |
clásico (AFI) | [ˈtɛ.nɛ.oː] ⓘ |
rima | e.ne.o |
Etimología
Del protoitálico *tenē-, y este del protoindoeuropeo *tn-eh₁- ("tener"), de *ten-.[1] Compárese el sánscrito तनोति (tanóti, "extender, tender"), el griego antiguo τείνω (teínō, "estirar"), el gótico 𐌿𐍆𐌸𐌰𐌽𐌾𐌰𐌽 (uf-þanjan, "extender") y el alemán antiguo de(n)nen ("estirar").[1]
→ tendō, tōlēs
Verbo transitivo e intransitivo
presente activo teneō, presente infinitivo tenēre, perfecto activo tenuī, supino tentum.
- 1
- Tener.
Conjugación
Flexión de teneōsegunda conjugación, perfecto con u
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | teneō | tenēs | tenet | tenēmus | tenētis | tenent |
imperfecto | tenēbam | tenēbās | tenēbat | tenēbāmus | tenēbātis | tenēbant | |
futuro | tenēbō | tenēbis | tenēbit | tenēbimus | tenēbitis | tenēbunt | |
perfecto | tenuī | tenuistī | tenuit | tenuimus | tenuistis | tenuērunt, tenuēre | |
pluscuamperfecto | tenueram | tenuerās | tenuerat | tenuerāmus | tenuerātis | tenuerant | |
futuro perfecto | tenuerō | tenueris | tenuerit | tenuerimus | tenueritis | tenuerint | |
pasivo | presente | teneor | tenēris, tenēre |
tenētur | tenēmur | tenēminī | tenentur |
imperfecto | tenēbar | tenēbāris, tenēbāre |
tenēbātur | tenēbāmur | tenēbāminī | tenēbantur | |
futuro | tenēbor | tenēberis, tenēbere |
tenēbitur | tenēbimur | tenēbiminī | tenēbuntur | |
perfecto | tentus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | tentus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | tentus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | teneam | teneās | teneat | teneāmus | teneātis | teneant |
imperfecto | tenērem | tenērēs | tenēret | tenērēmus | tenērētis | tenērent | |
perfecto | tenuerim | tenuerīs | tenuerit | tenuerīmus | tenuerītis | tenuerint | |
pluscuamperfecto | tenuissem | tenuissēs | tenuisset | tenuissēmus | tenuissētis | tenuissent | |
pasivo | presente | tenear | teneāris, teneāre |
teneātur | teneāmur | teneāminī | teneantur |
imperfecto | tenērer | tenērēris, tenērēre |
tenērētur | tenērēmur | tenērēminī | tenērentur | |
perfecto | tentus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | tentus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | tenē | tenētō | tenētō | tenēre | tenētor | tenētor | |
plural | tenēte | tenētōte | tenentō | tenēminī | — | tenentor | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | tenēre | tenuisse | tentūrus -a,-um esse | tenērī | tentus -a,-um esse | tentum īrī | |
participios | tenēns (tenentis) |
— | tentūrus -a,-um | — | tentus -a,-um | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
tenendum | tenendī | tenendō | tenendus -a,-um | tentum | tentū |
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 612-3. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.