esforzarse

Español

esforzarse
seseante (AFI)	[es.foɾˈsaɾ.se]
no seseante (AFI)	[es.foɾˈθaɾ.se]
silabación	es-for-zar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De esforzar con el pronombre reflexivo átono

Verbo pronominal

1

Hacer esfuerzos para conseguir un objetivo.

Sinónimos: forzarse, afanarse, echarle ganas (México), ponerle pino (Chile), echarle bola (Venezuela; malsonante).

Conjugación

Flexión de *esforzarse* primera conjugación, pronominal, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	esforzarse			haberse esforzado
Gerundio	esforzándose (o esforzando)			habiéndose esforzado
Participio	esforzado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	me esfuerzo	te esfuerzas^{^tú} te esforzás^{^vos}	se esfuerza	nos esforzamos	os esforzáis	se esfuerzan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	me esforzaba	te esforzabas	se esforzaba	nos esforzábamos	os esforzabais	se esforzaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	me esforcé	te esforzaste	se esforzó	nos esforzamos	os esforzasteis	se esforzaron
Futuro	me esforzaré	te esforzarás	se esforzará	nos esforzaremos	os esforzaréis	se esforzarán
Condicional o Pospretérito	me esforzaría	te esforzarías	se esforzaría	nos esforzaríamos	os esforzaríais	se esforzarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	me he esforzado	te has esforzado	se ha esforzado	nos hemos esforzado	os habéis esforzado	se han esforzado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	me había esforzado	te habías esforzado	se había esforzado	nos habíamos esforzado	os habíais esforzado	se habían esforzado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	me hube esforzado	te hubiste esforzado	se hubo esforzado	nos hubimos esforzado	os hubisteis esforzado	se hubieron esforzado
Futuro perfecto o Antefuturo	me habré esforzado	te habrás esforzado	se habrá esforzado	nos habremos esforzado	os habréis esforzado	se habrán esforzado
Condicional perfecto o Antepospretérito	me habría esforzado	te habrías esforzado	se habría esforzado	nos habríamos esforzado	os habríais esforzado	se habrían esforzado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	me esfuerce	te esfuerces^{^tú} te esforcés^{^vos²}	se esfuerce	nos esforcemos	os esforcéis	se esfuercen
Pretérito imperfecto o Pretérito	me esforzara	te esforzaras	se esforzara	nos esforzáramos	os esforzarais	se esforzaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	me esforzase	te esforzases	se esforzase	nos esforzásemos	os esforzaseis	se esforzasen
Futuro (en desuso)	me esforzare	te esforzares	se esforzare	nos esforzáremos	os esforzareis	se esforzaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	me haya esforzado	te hayas^{^tú} esforzado te hayás^{^vos²} esforzado	se haya esforzado	nos hayamos esforzado	os hayáis esforzado	se hayan esforzado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	me hubiera esforzado	te hubieras esforzado	se hubiera esforzado	nos hubiéramos esforzado	os hubierais esforzado	se hubieran esforzado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	me hubiese esforzado	te hubieses esforzado	se hubiese esforzado	nos hubiésemos esforzado	os hubieseis esforzado	se hubiesen esforzado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	me hubiere esforzado	te hubieres esforzado	se hubiere esforzado	nos hubiéremos esforzado	os hubiereis esforzado	se hubieren esforzado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		esfuérzate^{^tú} esforzate^{^vos}	esfuércese	esforcémonos	esforzaos	esfuércense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas irregulares y los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones
sich bemühen ^(de) Búlgaro: [1] старая ^(bg) се Francés: [1] s'efforcer ^(fr) Inglés: [1] make an effort ^(en) Italiano: [1] sforzarsi ^(it)

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.