distancia
Español
| distancia | |
| seseante (AFI) | [d̪isˈt̪an̟.sja] |
| no seseante (AFI) | [d̪isˈt̪an̟.θja] |
| silabación | dis-tan-cia[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | an.sja |
Etimología 1
Del latín distantia, con el sufijo -antia, del verbo distō, distāre ("distar"), compuesto a su vez de dis- ("partido en dos, separado") y stō, stāre ("estar").
Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| distancia | distancias |
- 1
- Cantidad de espacio o de tiempo que hay entre puntos, objetos, sucesos o seres.
- Sinónimo: separación.
- 2
- Gran falta de similitud, analogía o semejanza.
- Sinónimos: desemejanza, desigualdad, diferencia, discrepancia, disimilitud.
- Antónimos: afinidad, semejanza, similitud
- 3
- Poca comunicación o débil relación entre personas o seres, especialmente cuando antes hubo una relación más estrecha o una comunicación más frecuente o cordial.
- Sinónimos: alejamiento, desafecto, desamor, frialdad.
- Antónimos: cercanía, cordialidad, proximidad.
- 4 Geometría
- Longitud de espacio en línea recta que hay entre dos puntos.
Traducciones
|
|
Forma verbal
- 1
- Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de distanciar o de distanciarse.
- 2
- Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de distanciar.
- Uso: para el imperativo negativo se emplea el presente del subjuntivo: "no distancies"
- Relacionados: distanciá, distánciate.
Referencias y notas
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.