sudo

Entradas similares: sudó

Español

sudo
pronunciación (AFI)	[ˈsu.ðo]
silabación	su - do
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de sudar.

Información adicional

Rima: [u.ðo].

Esperanto

sudo
pronunciación (AFI)	/ˈsu.do/
silabación	su-do
rima	u.do

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1

Sur.

Antónimo: nordo.

Véase también

Wikipedia en esperanto tiene un artículo sobre sudo.

Latín

sūdō
clásico (AFI)	[ˈsuː.doː]
rima	u.do

Etimología

de sūdor ("sudor").

Verbo intransitivo

presente activo sūdō, presente infinitivo sūdāre, perfecto activo sūdāvī, supino sūdātum.

1: Sudar, transpirar.[1]

2

Sudar por la fatiga: afanarse.

Uso: insinuando trabajo o esfuerzo, muchas veces como hipérbola.[1]

Verbo intransitivo y transitivo

3

Empañarse de humedad, vapor o rocío, humedecerse.

Uso: dícese de las superficies de cosas inanimadas.[1]

4

Filtrarse.

Uso: dícese de la humedad.[1]

Verbo transitivo

5: Empapar de sudor.[1]

6: Ejecutar, llevar a cabo con mucho esfuerzo o sudor.[1]

Conjugación

Flexión de sūdōprimera conjugación, perfecto con v, intransitivo

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	sūdō	sūdās	sūdat	sūdāmus	sūdātis	sūdant
	imperfecto	sūdābam	sūdābās	sūdābat	sūdābāmus	sūdābātis	sūdābant
	futuro	sūdābō	sūdābis	sūdābit	sūdābimus	sūdābitis	sūdābunt
	perfecto	sūdāvī	sūdāvistī	sūdāvit	sūdāvimus	sūdāvistis	sūdāvērunt, sūdāvēre
	pluscuamperfecto	sūdāveram	sūdāverās	sūdāverat	sūdāverāmus	sūdāverātis	sūdāverant
	futuro perfecto	sūdāverō	sūdāveris	sūdāverit	sūdāverimus	sūdāveritis	sūdāverint
pasivo	presente	—	—	sūdātur	—	—	—
	imperfecto	—	—	sūdābātur	—	—	—
	futuro	—	—	sūdābitur	—	—	—
	perfecto	sūdātum^* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	sūdātum^* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	futuro perfecto	sūdātum^* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	sūdem	sūdēs	sūdet	sūdēmus	sūdētis	sūdent
	imperfecto	sūdārem	sūdārēs	sūdāret	sūdārēmus	sūdārētis	sūdārent
	perfecto	sūdāverim	sūdāverīs	sūdāverit	sūdāverīmus	sūdāverītis	sūdāverint
	pluscuamperfecto	sūdāvissem	sūdāvissēs	sūdāvisset	sūdāvissēmus	sūdāvissētis	sūdāvissent
pasivo	presente	—	—	sūdētur	—	—	—
	imperfecto	—	—	sūdārētur	—	—	—
	perfecto	sūdātum^* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	sūdātum^* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	sūdā	sūdātō	sūdātō	—	—	—
	plural	sūdāte	sūdātōte	sūdantō	—	—	—
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		sūdāre	sūdāvisse	sūdātūrus ^-a,-um esse	—	—	—
participios		sūdāns (sūdantis)	—	sūdātūrus ^-a,-um	—	sūdātum^*	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		sūdandum	sūdandī	sūdandō	sūdandum^*	sūdātum	sūdātū
^* Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro.

Flexión de sūdōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	sūdō	sūdās	sūdat	sūdāmus	sūdātis	sūdant
	imperfecto	sūdābam	sūdābās	sūdābat	sūdābāmus	sūdābātis	sūdābant
	futuro	sūdābō	sūdābis	sūdābit	sūdābimus	sūdābitis	sūdābunt
	perfecto	sūdāvī	sūdāvistī	sūdāvit	sūdāvimus	sūdāvistis	sūdāvērunt, sūdāvēre
	pluscuamperfecto	sūdāveram	sūdāverās	sūdāverat	sūdāverāmus	sūdāverātis	sūdāverant
	futuro perfecto	sūdāverō	sūdāveris	sūdāverit	sūdāverimus	sūdāveritis	sūdāverint
pasivo	presente	sūdor	sūdāris, sūdāre	sūdātur	sūdāmur	sūdāminī	sūdantur
	imperfecto	sūdābar	sūdābāris, sūdābāre	sūdābātur	sūdābāmur	sūdābāminī	sūdābantur
	futuro	sūdābor	sūdāberis, sūdābere	sūdābitur	sūdābimur	sūdābiminī	sūdābuntur
	perfecto	sūdātus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	sūdātus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	sūdātus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	sūdem	sūdēs	sūdet	sūdēmus	sūdētis	sūdent
	imperfecto	sūdārem	sūdārēs	sūdāret	sūdārēmus	sūdārētis	sūdārent
	perfecto	sūdāverim	sūdāverīs	sūdāverit	sūdāverīmus	sūdāverītis	sūdāverint
	pluscuamperfecto	sūdāvissem	sūdāvissēs	sūdāvisset	sūdāvissēmus	sūdāvissētis	sūdāvissent
pasivo	presente	sūder	sūdēris, sūdēre	sūdētur	sūdēmur	sūdēminī	sūdentur
	imperfecto	sūdārer	sūdārēris, sūdārēre	sūdārētur	sūdārēmur	sūdārēminī	sūdārentur
	perfecto	sūdātus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	sūdātus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	sūdā	sūdātō	sūdātō	sūdāre	sūdātor	sūdātor
	plural	sūdāte	sūdātōte	sūdantō	sūdāminī	—	sūdantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		sūdāre	sūdāvisse	sūdātūrus ^-a,-um esse	sūdārī	sūdātus ^-a,-um esse	sūdātum īrī
participios		sūdāns (sūdantis)	—	sūdātūrus ^-a,-um	—	sūdātus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		sūdandum	sūdandī	sūdandō	sūdandus ^-a,-um	sūdātum	sūdātū

Referencias y notas

Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[ol-1] Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press