listo

Español

Incierta.[1]

	Singular	Plural
Masculino	listo	listos
Femenino	lista	listas

1

Uso: se emplea generalmente con el verbo "estar"
Sinónimos: aparejado, apercibido, dispuesto, preparado, presto, pronto
Ejemplo: Las papas que antes se cocían en una hora, ahora están listas en el microondas en diez minutos.

2

Uso: se emplea generalmente con el verbo "estar"
Sinónimos: diligente, disponible, dispuesto, pronto
Antónimos: lerdo, tardo
Ejemplo: El jefe de Servicios Agrícolas está listo a entregar a quien le pida las semillas necesarias.

3

Uso: se emplea generalmente con el verbo "ser"
Sinónimos: abuzado (Centroamérica, México; coloquial), agudo, alerta, astuto, avispado, avión (Colombia, coloquial), despierto, espabilado, inteligente, perspicaz, pilas (Venezuela, coloquial), sabido (Venezuela —Oriente—, coloquial), sagaz, vivo, capaz
Antónimos: alelado, atontado, amermelado (Chile, coloquial), bobo, embobado, embotado, gafo (Venezuela)
Relacionados: véase Wikcionario:astuto/Tesauro
Ejemplo: Cleo también es muy lista y se ha inventado un truco infalible para conseguir una ración extra de salchichas.

4

5

Expresión para indicar la finalización de una tarea.

ser más listo que Calisto o ser más listo que Calixto
listo Calixto (coloquial): expresión enfática y jocosa para indicar que se está presto, dispuesto, preparado para algo, o que se completó una acción.
pasarse de listo: jugar bromas pesadas o pretender obtener ventaja con astucia.

Traducciones
Alemán: [1] bereit ^(de), fertig ^(de), [3] klug ^(de) Francés: [1, 2] prêt ^(fr), [3] alerte ^(fr), intelligent ^(fr) Inglés: [1, 2] ready ^(en), [3] smart ^(en), clever ^(en) Portugués: [1, 2] pronto ^(pt) Ruso: [1, 2] готовый ^(ru), [3] умный ^(ru), смекалистый ^(ru), проворный ^(ru)

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.