laudo

Español

laudo
pronunciación (AFI)	[ˈlaw.ðo]
silabación	lau-do
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	au.do

Etimología

Del latín laudāre.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
laudo	laudos

1 Derecho

Resolución o decisión tomada por un árbitro o juez mediador; tales sentencias se ejecutan ante los tribunales ordinarios.

Sinónimos: decisión, decreto, dictamen, fallo, sentencia
Ejemplo:

Dicho "laudo", en sus capítulos principales, estableció que Luis Colón conservaría el título de almirante, con carácter hereditario (como lo disfrutaba el almirante de Castilla), pero se suprimió el virreinato y la gobernación de las Indias.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre laudo..

Traducciones

Traducciones
Inglés: [1] decision ^(en) Polaco: [1] orzeczenie ^(pl) decyzja ^(pl)

Latín

laudō
clásico (AFI)	[ˈlaʊ̯.doː] ^ⓘ
rima	au̯.do

Etimología

De laus, -dis ("alabanza") y el sufijo ō₃.

Verbo transitivo

presente activo laudō, presente infinitivo laudāre, perfecto activo laudāvī, supino laudātum.

1: Loar, alabar, elogiar.

2: Pronunciar un elogio fúnebre.

3: Declarar favorablemente.

4: Citar, atestiguar.

Conjugación

Flexión de laudōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	laudō	laudās	laudat	laudāmus	laudātis	laudant
	imperfecto	laudābam	laudābās	laudābat	laudābāmus	laudābātis	laudābant
	futuro	laudābō	laudābis	laudābit	laudābimus	laudābitis	laudābunt
	perfecto	laudāvī	laudāvistī	laudāvit	laudāvimus	laudāvistis	laudāvērunt, laudāvēre
	pluscuamperfecto	laudāveram	laudāverās	laudāverat	laudāverāmus	laudāverātis	laudāverant
	futuro perfecto	laudāverō	laudāveris	laudāverit	laudāverimus	laudāveritis	laudāverint
pasivo	presente	laudor	laudāris, laudāre	laudātur	laudāmur	laudāminī	laudantur
	imperfecto	laudābar	laudābāris, laudābāre	laudābātur	laudābāmur	laudābāminī	laudābantur
	futuro	laudābor	laudāberis, laudābere	laudābitur	laudābimur	laudābiminī	laudābuntur
	perfecto	laudātus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	laudātus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	laudātus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	laudem	laudēs	laudet	laudēmus	laudētis	laudent
	imperfecto	laudārem	laudārēs	laudāret	laudārēmus	laudārētis	laudārent
	perfecto	laudāverim	laudāverīs	laudāverit	laudāverīmus	laudāverītis	laudāverint
	pluscuamperfecto	laudāvissem	laudāvissēs	laudāvisset	laudāvissēmus	laudāvissētis	laudāvissent
pasivo	presente	lauder	laudēris, laudēre	laudētur	laudēmur	laudēminī	laudentur
	imperfecto	laudārer	laudārēris, laudārēre	laudārētur	laudārēmur	laudārēminī	laudārentur
	perfecto	laudātus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	laudātus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	laudā	laudātō	laudātō	laudāre	laudātor	laudātor
	plural	laudāte	laudātōte	laudantō	laudāminī	—	laudantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		laudāre	laudāvisse	laudātūrus ^-a,-um esse	laudārī	laudātus ^-a,-um esse	laudātum īrī
participios		laudāns (laudantis)	—	laudātūrus ^-a,-um	—	laudātus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		laudandum	laudandī	laudandō	laudandus ^-a,-um	laudātum	laudātū

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.