trepar

Español

trepar
pronunciación (AFI) [t̪ɾeˈpaɾ]
silabación tre-par
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología 1

Onomatopéyica, por trep.[1]

[1]

Verbo intransitivo

1
Escalar o subir por alguna superficie casi vertical, ayudándose con pies y manos a través de sus hendiduras y salientes.[1]
2 Botánica
Referido a una planta, crecer en contacto ascendiente con una superficie casi vertical, agarrándose a ella por medio de pequeñas ramas, raíces, etc.[1]
3
Ascender por la escala social de modo poco respetuoso u honorable.[1]

Locuciones

  • trepársele (el licor) a alguien: (México) perder el uso o control de uno mismo por haber consumido mucho licor u otra sustancia con efectos psicotrópicos; emborracharse.[1]

Conjugación

Información adicional

Véase también

Traducciones

Traducciones

Etimología 2

Del griego antiguo τρυπᾶν (trypán, "taladrar").[1]

Verbo transitivo

1
Hacer huecos o agujeros en algo.
2 Costura
Adornar o guarnecer la orilla de los vestidos o los bordados.

Conjugación

Información adicional

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.