perforar

Español

perforar
pronunciación (AFI)	[peɾ.foˈɾaɾ]
silabación	per-fo-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Pirsin, técnica consistente en perforar diversas partes del cuerpo para insertar adornos

Etimología

Del latín perforare, "pasar de parte a parte"; compuesto de la per ("a través"), y forare ("horadar"), y este de una raíz protoindoeuropea.

Verbo transitivo

1: Hacer una cavidad en un cuerpo.

Conjugación

Flexión de *perforar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	perforar			haber perforado
Gerundio	perforando			habiendo perforado
Participio	perforado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	perforo	perforas^{^tú} perforás^{^vos}	perfora	perforamos	perforáis	perforan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	perforaba	perforabas	perforaba	perforábamos	perforabais	perforaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	perforé	perforaste	perforó	perforamos	perforasteis	perforaron
Futuro	perforaré	perforarás	perforará	perforaremos	perforaréis	perforarán
Condicional o Pospretérito	perforaría	perforarías	perforaría	perforaríamos	perforaríais	perforarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he perforado	has perforado	ha perforado	hemos perforado	habéis perforado	han perforado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había perforado	habías perforado	había perforado	habíamos perforado	habíais perforado	habían perforado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube perforado	hubiste perforado	hubo perforado	hubimos perforado	hubisteis perforado	hubieron perforado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré perforado	habrás perforado	habrá perforado	habremos perforado	habréis perforado	habrán perforado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría perforado	habrías perforado	habría perforado	habríamos perforado	habríais perforado	habrían perforado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	perfore	perfores^{^tú} perforés^{^vos²}	perfore	perforemos	perforéis	perforen
Pretérito imperfecto o Pretérito	perforara	perforaras	perforara	perforáramos	perforarais	perforaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	perforase	perforases	perforase	perforásemos	perforaseis	perforasen
Futuro (en desuso)	perforare	perforares	perforare	perforáremos	perforareis	perforaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya perforado	hayas^{^tú} perforado hayás^{^vos²} perforado	haya perforado	hayamos perforado	hayáis perforado	hayan perforado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera perforado	hubieras perforado	hubiera perforado	hubiéramos perforado	hubierais perforado	hubieran perforado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese perforado	hubieses perforado	hubiese perforado	hubiésemos perforado	hubieseis perforado	hubiesen perforado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere perforado	hubieres perforado	hubiere perforado	hubiéremos perforado	hubiereis perforado	hubieren perforado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		perfora^{^tú} perforá^{^vos}	perfore	perforemos	perforad	perforen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones
Alemán: perforieren ^(de) Bretón: toullañ ^(br), toulliñ ^(br) Catalán: foradar ^(ca) Coreano: 뚫다 ^(ko) Danés: bore ^(da) Finés: puhkaista ^(fi), lävistää ^(fi) Francés: percer ^(fr) Hebreo: קֶדָח ^(he) Húngaro: szúr ^(hu), döf ^(hu) Ido: borar ^(io) Inglés: pierce ^(en) Irlandés: toll ^(ga) Neerlandés: doorzeven ^(nl) Ruso: буравить ^(ru) Sranan tongo: boro ^(srn)

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.