murus

Latín

mūrus
clásico (AFI)	[ˈmu:.rʊs]
variantes	moerus[1]
rima	u.rus

[2] Perfectio murorum incarum - La perfección de los muros incas

Etimología

Del protoitálico *moiros, y este del protoindoeuropeo *(H)mei-, relacionado con moenia «muralla».[2] Compárese el irlandés antiguo do•dímen «fijar, ligar», el inglés antiguo mære «mojón, frontera», el sánscrito minóti «arreglar, establecer, construir» y el avéstico clásico bɘrɘzi-mita- «altamente construido».[2]

Sustantivo masculino

*mūrus, mūrī*
	Singular	Plural
2.ª declinación (-us)
Nominativo	mūrus	mūrī
Vocativo	mūre	mūrī
Acusativo	mūrum	mūrōs
Genitivo	mūrī	mūrōrum
Dativo	mūrō	mūrīs
Ablativo	mūrō	mūrīs

1

Muralla, muro de defensa.

Sinónimo: moenia

2

Pared, muro.

Sinónimo: pariēs

3: Dique.

Derivados

Derivados de *mūrus* en latín
muralis mūrō

Descendientes

Descendientes de “murus”
Alemán: Mauer^(de) Alemán antiguo: mura^(goh) Albanés: mur^(sq) Francés antiguo: mur^(fro) Arrumano: mur^(rup) Bajo alemán medio: mur^(gml), mür^(gml) Catalán: mur^(ca) Dálmata: mor^(dlm), moir^(dlm) Danés: mur^(da) Eslovaco: múr^(sk) Esloveno: miza^(sl) Español: mesa Esperanto: muro^(eo) Estonio: müür^(et) Francés: mur^(fr) Frisón: muorre^(fy) Friulano: mûr^(fur) Gaélico escocés: mùr^(gd) Galaicoportugués: muro^(roa-opt) Galés: mur^(cy) Gallego: muro^(gl) Ido: muro^(io) Inglés: murus^(en) Islandés: múr^(is) Italiano: muro^(it) Lituano: mūras^(lt) Luxemburgués: Mauer^(lb) Neerlandés: muur^(nl) Noruego bokmål: mur^(no) Occitano: mur^(oc), mura^(oc) Polaco: mur^(pl) Portugués: muro^(pt) Romanche: mir^(rm), mür^(rm), meir^(rm) Rumano: mur^(ro) Sardo: muru^(sc) Siciliano: muru^(scn) Sueco: mur^(sv)

Locuciones

Locuciones con *mūrus*
murus urbis - muralla de una ciudad ducere murum - amurallar

Véase también

Wikipedia en latín tiene un artículo sobre murus.

Referencias y notas

arcaica
de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 396. ISBN 978-90-04-16797-1

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] rcaica

[vaan-2] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 396. ISBN 978-90-04-16797-1