ludo
Español
| ludo | |
| pronunciación (AFI) | [ˈlu.ð̞o] |
| silabación | lu-do |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | u.do |
Etimología 1
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| ludo | ludos |
Traducciones
|
|
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de ludir.
Latín
| ludo | |
| clásico (AFI) | [ˈɫ̪ʊd̪ɔ] ⓘ |
| eclesiástico (AFI) | [ˈluːd̪o] |
| rima | u.do |
Etimología 1
Del protoitálico *loid-e/o-, y este del protoindoeuropeo *loid-.[3] Compárese el irlandés medio laídid ("incitar") y el griego antiguo λίνδεσθαι (líndestʰai, "contender").[3]
Verbo intransitivo
presente activo lūdō, presente infinitivo lūdere, perfecto activo lūsī, supino lūsum.
- 1
- Jugar, divertirse, pasar el tiempo en.
- 2
- Ejercitarse.
Verbo transitivo
- 3
- Ejercitarse en algo por divertirse.
- 4
- Representar; cantar, recitar.
- 5
- Burlarse de, engañar, abusar de.
Conjugación
Flexión de lūdōtercera conjugación, perfecto con s, intransitivo
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | lūdō | lūdis | lūdit | lūdimus | lūditis | lūdunt |
| imperfecto | lūdēbam | lūdēbās | lūdēbat | lūdēbāmus | lūdēbātis | lūdēbant | |
| futuro | lūdam | lūdēs | lūdet | lūdēmus | lūdētis | lūdent | |
| perfecto | lūsī | lūsistī | lūsit | lūsimus | lūsistis | lūsērunt, lūsēre | |
| pluscuamperfecto | lūseram | lūserās | lūserat | lūserāmus | lūserātis | lūserant | |
| futuro perfecto | lūserō | lūseris | lūserit | lūserimus | lūseritis | lūserint | |
| pasivo | presente | — | — | lūditur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | lūdēbātur | — | — | — | |
| futuro | — | — | lūdētur | — | — | — | |
| perfecto | lūsum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | lūsum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | lūsum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | lūdam | lūdās | lūdat | lūdāmus | lūdātis | lūdant |
| imperfecto | lūderem | lūderēs | lūderet | lūderēmus | lūderētis | lūderent | |
| perfecto | lūserim | lūserīs | lūserit | lūserīmus | lūserītis | lūserint | |
| pluscuamperfecto | lūsissem | lūsissēs | lūsisset | lūsissēmus | lūsissētis | lūsissent | |
| pasivo | presente | — | — | lūdātur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | lūderētur | — | — | — | |
| perfecto | lūsum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | lūsum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | lūde | lūditō | lūditō | — | — | — | |
| plural | lūdite | lūditōte | lūduntō | — | — | — | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | lūdere | lūsisse | lūsūrus -a,-um esse | — | — | — | |
| participios | lūdēns (lūdentis) |
— | lūsūrus -a,-um | — | lūsum* | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| lūdendum | lūdendī | lūdendō | lūdendum* | lūsum | lūsū | ||
| * Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro. | |||||||
Flexión de lūdōtercera conjugación, perfecto con s
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | lūdō | lūdis | lūdit | lūdimus | lūditis | lūdunt |
| imperfecto | lūdēbam | lūdēbās | lūdēbat | lūdēbāmus | lūdēbātis | lūdēbant | |
| futuro | lūdam | lūdēs | lūdet | lūdēmus | lūdētis | lūdent | |
| perfecto | lūsī | lūsistī | lūsit | lūsimus | lūsistis | lūsērunt, lūsēre | |
| pluscuamperfecto | lūseram | lūserās | lūserat | lūserāmus | lūserātis | lūserant | |
| futuro perfecto | lūserō | lūseris | lūserit | lūserimus | lūseritis | lūserint | |
| pasivo | presente | lūdor | lūderis, lūdere |
lūditur | lūdimur | lūdiminī | lūduntur |
| imperfecto | lūdēbar | lūdēbāris, lūdēbāre |
lūdēbātur | lūdēbāmur | lūdēbāminī | lūdēbantur | |
| futuro | lūdar | lūdēris, lūdēre |
lūdētur | lūdēmur | lūdēminī | lūdentur | |
| perfecto | lūsus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | lūsus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | lūsus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | lūdam | lūdās | lūdat | lūdāmus | lūdātis | lūdant |
| imperfecto | lūderem | lūderēs | lūderet | lūderēmus | lūderētis | lūderent | |
| perfecto | lūserim | lūserīs | lūserit | lūserīmus | lūserītis | lūserint | |
| pluscuamperfecto | lūsissem | lūsissēs | lūsisset | lūsissēmus | lūsissētis | lūsissent | |
| pasivo | presente | lūdar | lūdāris, lūdāre |
lūdātur | lūdāmur | lūdāminī | lūdantur |
| imperfecto | lūderer | lūderēris, lūderēre |
lūderētur | lūderēmur | lūderēminī | lūderentur | |
| perfecto | lūsus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | lūsus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | lūde | lūditō | lūditō | lūdere | lūditor | lūditor | |
| plural | lūdite | lūditōte | lūduntō | lūdiminī | — | lūduntor | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | lūdere | lūsisse | lūsūrus -a,-um esse | lūdī | lūsus -a,-um esse | lūsum īrī | |
| participios | lūdēns (lūdentis) |
— | lūsūrus -a,-um | — | lūsus -a,-um | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| lūdendum | lūdendī | lūdendō | lūdendus -a,-um | lūsum | lūsū | ||
Referencias y notas
- «ludo», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
- Ejemplos de "jugar parqués" en google libros.
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 350/351. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.