fodio

Latín

fodiō
clásico (AFI)	[ˈfɔ.dɪ.oː]
rima	o.di.o

Etimología

Del protoitálico *foþ-i-, y este del protoindoeuropeo *bʰodʰ- ("hurgar", "cavar").[1] Compárese el hitita padda ("cavar"), el prusiano antiguo boadis ("apuñalar"), el eslavo eclesiástico antiguo bosti ("apuñalar") y el tocario A pātar ("arar" [3.pers.pl.]).[1]

Verbo transitivo

presente activo fodiō, presente infinitivo fodere, perfecto activo fōdī, supino fossum.

1

Cavar, excavar, desenterrar.

Sinónimo: dēfodiō

2: Hacer, trabajar o extraer cavando.

3: Punzar, pinchar, atravesar.

4: Atormentar, martirizar.

Conjugación

Flexión de fodiōtercera conjugación (-io), perfecto con dilatación

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	fodiō	fodis	fodit	fodimus	foditis	fodiunt
	imperfecto	fodiēbam	fodiēbās	fodiēbat	fodiēbāmus	fodiēbātis	fodiēbant
	futuro	fodiam	fodiēs	fodiet	fodiēmus	fodiētis	fodient
	perfecto	fōdī	fōdistī	fōdit	fōdimus	fōdistis	fōdērunt, fōdēre
	pluscuamperfecto	fōderam	fōderās	fōderat	fōderāmus	fōderātis	fōderant
	futuro perfecto	fōderō	fōderis	fōderit	fōderimus	fōderitis	fōderint
pasivo	presente	fodior	foderis, fodere	foditur	fodimur	fodiminī	fodiuntur
	imperfecto	fodiēbar	fodiēbāris, fodiēbāre	fodiēbātur	fodiēbāmur	fodiēbāminī	fodiēbantur
	futuro	fodiar	fodiēris, fodiēre	fodiētur	fodiēmur	fodiēminī	fodientur
	perfecto	fossus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	fossus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	fossus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	fodiam	fodiās	fodiat	fodiāmus	fodiātis	fodiant
	imperfecto	foderem	foderēs	foderet	foderēmus	foderētis	foderent
	perfecto	fōderim	fōderīs	fōderit	fōderīmus	fōderītis	fōderint
	pluscuamperfecto	fōdissem	fōdissēs	fōdisset	fōdissēmus	fōdissētis	fōdissent
pasivo	presente	fodiar	fodiāris, fodiāre	fodiātur	fodiāmur	fodiāminī	fodiantur
	imperfecto	foderer	foderēris, foderēre	foderētur	foderēmur	foderēminī	foderentur
	perfecto	fossus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	fossus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	fode	foditō	foditō	fodere	foditor	foditor
	plural	fodite	foditōte	fodiuntō	fodiminī	—	fodiuntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		fodere	fōdisse	fossūrus ^-a,-um esse	fodī	fossus ^-a,-um esse	fossum īrī
participios		fodiēns (fodientis)	—	fossūrus ^-a,-um	—	fossus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		fodiendum	fodiendī	fodiendō	fodiendus ^-a,-um	fossum	fossū

Referencias y notas

de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 229. ISBN 978-90-04-16797-1

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[vaan-1] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 229. ISBN 978-90-04-16797-1