domo

Español

domo
pronunciación (AFI)	[ˈd̪o.mo]
silabación	do-mo
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.mo

Etimología 1

Del occitano domo, y este del francés dôme, a su vez del italiano duomo, "cúpula" y originalmente "catedral", extendiendo la connotación de "gran morada" del griego antiguo δῶμα (dõma), del protoindoeuropeo *dṓm, de la raíz *demh₂-, "construir". Compárese el latín domus.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
domo	domos

1 Arquitectura

Construcción hemisférica, que sirve como remate de una obra arquitectónica o, en diseños de corte futurista, como cuerpo de la misma.

Sinónimos: cimborrio, cúpula
Hiperónimo: bóveda

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre domo.

Traducciones

Traducciones
Árabe: [1] قبة ^(ar) Francés: [1] dôme ^(fr) (masculino) Inglés: [1] dome ^(en) Italiano: [1] duomo ^(it) (masculino) Portugués: [1] domo ^(pt) (masculino)

Esperanto

domo
pronunciación (AFI)	/ˈdo.mo/
silabación	do-mo
rima	o.mo

Etimología 1

Del latín domus.

Sustantivo

	Singular	Plural
Nominativo	domo	domoj
Acusativo	domon	domojn

1: Casa.

Latín

domo
clásico (AFI)	[ˈd̪ɔmɔ]
eclesiástico (AFI)	[ˈd̪ɔːmo]
rima	o.mo

Etimología 1

Del protoitálico *domaje-, y este del protoindoeuropeo *domh₂-eie-/o-, *demh₂- ("domar").[1] Compárese el hitita tamāšš- ("oprimir", "apretar"), el sánscrito दाम्यति (dāmyati, "controlar"), el griego antiguo δάμυνμι (dámynmi, "domar") y el gótico 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌼𐌾𐌰𐌽 (ga-tamjan, "domar").[1]
→ redimiō.

Verbo transitivo

presente activo domō, presente infinitivo domāre, perfecto activo domuī, supino domitum.

1: Domar, domesticar.

Conjugación

Flexión de domōprimera conjugación, perfecto con u

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	domō	domās	domat	domāmus	domātis	domant
	imperfecto	domābam	domābās	domābat	domābāmus	domābātis	domābant
	futuro	domābō	domābis	domābit	domābimus	domābitis	domābunt
	perfecto	domuī	domuistī	domuit	domuimus	domuistis	domuērunt, domuēre
	pluscuamperfecto	domueram	domuerās	domuerat	domuerāmus	domuerātis	domuerant
	futuro perfecto	domuerō	domueris	domuerit	domuerimus	domueritis	domuerint
pasivo	presente	domor	domāris, domāre	domātur	domāmur	domāminī	domantur
	imperfecto	domābar	domābāris, domābāre	domābātur	domābāmur	domābāminī	domābantur
	futuro	domābor	domāberis, domābere	domābitur	domābimur	domābiminī	domābuntur
	perfecto	domitus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	domitus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	domitus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	domem	domēs	domet	domēmus	domētis	doment
	imperfecto	domārem	domārēs	domāret	domārēmus	domārētis	domārent
	perfecto	domuerim	domuerīs	domuerit	domuerīmus	domuerītis	domuerint
	pluscuamperfecto	domuissem	domuissēs	domuisset	domuissēmus	domuissētis	domuissent
pasivo	presente	domer	domēris, domēre	domētur	domēmur	domēminī	domentur
	imperfecto	domārer	domārēris, domārēre	domārētur	domārēmur	domārēminī	domārentur
	perfecto	domitus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	domitus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	domā	domātō	domātō	domāre	domātor	domātor
	plural	domāte	domātōte	domantō	domāminī	—	domantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		domāre	domuisse	domitūrus ^-a,-um esse	domārī	domitus ^-a,-um esse	domitum īrī
participios		domāns (domantis)	—	domitūrus ^-a,-um	—	domitus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		domandum	domandī	domandō	domandus ^-a,-um	domitum	domitū

Forma sustantiva

1: Forma del dativo singular de domus.
2: Forma del ablativo singular de domus.

Mapuche (Alfabeto Unificado)

Parte de la Lista Swadesh.

domo
central (AFI)	[θo.mo]
periférico (AFI)	[ðo.mo]
chesüngun (AFI)	[so.mo]
silabación	do-mo
grafías alternativas	zomo
variantes	domu

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

1: Hembra.

Derivados: alkadomo, domoche

Sustantivo animado

Singular	Dual y plural
domo	(pu) domo

2

Mujer, ser humano de sexo femenino.

Sinónimo: domoche
Hipónimos: pichidomo, wedomo

Derivados: domokamañ, domotun

3

Mujer, esposa.

Sinónimo: kure

Locuciones

domo kaḻ
domo tripantu
inan domo
rukan domo
unen domo

Portugués

domo
brasilero (AFI)	[ˈdõ.mu]
gaúcho (AFI)	[ˈdo.mo]
europeo (AFI)	[ˈdo.mu]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u

Etimología 1

Del occitano domo, y este del francés dôme, a su vez del italiano duomo, "cúpula" y originalmente "catedral", extendiendo la connotación de "gran morada" del griego antiguo δῶμα (dõma), del protoindoeuropeo *dṓm, de la raíz *demh₂-, "construir". Compárese el latín domus.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
domo	domos

1: Domo.

Referencias y notas

de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 178. ISBN 978-90-04-16797-1

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[vaan-1] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 178. ISBN 978-90-04-16797-1