domar

Español

domar
pronunciación (AFI)	[doˈmaɾ]
silabación	do-mar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín domare, a su vez de domus, "casa"

Verbo transitivo

1

Hacer que un animal sea menos salvaje, mas predecible, mas controlable.

Sinónimo: amansar.

2

Transformar un animal salvaje en un animal doméstico.

Sinónimo: domesticar.

Conjugación

Flexión de *domar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	domar			haber domado
Gerundio	domando			habiendo domado
Participio	domado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	domo	domas^{^tú} domás^{^vos}	doma	domamos	domáis	doman
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	domaba	domabas	domaba	domábamos	domabais	domaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	domé	domaste	domó	domamos	domasteis	domaron
Futuro	domaré	domarás	domará	domaremos	domaréis	domarán
Condicional o Pospretérito	domaría	domarías	domaría	domaríamos	domaríais	domarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he domado	has domado	ha domado	hemos domado	habéis domado	han domado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había domado	habías domado	había domado	habíamos domado	habíais domado	habían domado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube domado	hubiste domado	hubo domado	hubimos domado	hubisteis domado	hubieron domado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré domado	habrás domado	habrá domado	habremos domado	habréis domado	habrán domado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría domado	habrías domado	habría domado	habríamos domado	habríais domado	habrían domado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	dome	domes^{^tú} domés^{^vos²}	dome	domemos	doméis	domen
Pretérito imperfecto o Pretérito	domara	domaras	domara	domáramos	domarais	domaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	domase	domases	domase	domásemos	domaseis	domasen
Futuro (en desuso)	domare	domares	domare	domáremos	domareis	domaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya domado	hayas^{^tú} domado hayás^{^vos²} domado	haya domado	hayamos domado	hayáis domado	hayan domado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera domado	hubieras domado	hubiera domado	hubiéramos domado	hubierais domado	hubieran domado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese domado	hubieses domado	hubiese domado	hubiésemos domado	hubieseis domado	hubiesen domado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere domado	hubieres domado	hubiere domado	hubiéremos domado	hubiereis domado	hubieren domado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		doma^{^tú} domá^{^vos}	dome	domemos	domad	domen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones
Alemán: zähmen ^(de) Esperanto: malsovaĝigi ^(eo) Francés: apprivoiser ^(fr) Ido: amansar ^(io) Inglés: tame ^(en) Latín: cicurare ^(la) Maya yucateco: suk ^(yua) Neerlandés: temmen ^(nl) Polaco: [1] oswajać ^(pl); [2] tresować ^(pl) Rumano: domestici ^(ro), îmblânzi ^(ro)

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.