avea
Gallego
| avea | |
| pronunciación (AFI) | [aˈβea̝] |
Etimología
Del galaicoportugués avẽa, y este del latín avēnam.
Información adicional
- Derivado: aveal.
Rumano
| aveá | |
| pronunciación (AFI) | /a(.)ˈve(.)a/ |
| grafías alternativas | avé[1], авя[2] |
Verbo transitivo
- 1
- Tener.
- Sinónimos: deține, poseda, stăpâni.
- Ejemplo: Eu am o soră.
- Tengo una hermana.
Verbo auxiliar
- 4
- Haber.
- Ejemplo: Eu te-am văzut pe tine. Te-a văzut pe tine?
- Te he visto. ¿Te has visto?
Locuciones
|
Conjugación
| Formas no personales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Infinitivo | Largo | avere | ||||
| Gerundio | Presente | având / avînd | |||||
| Participio | Pasado | avut | |||||
| Compuestas | Infinitivo | Presente | a avea | ||||
| Pasado | a fi avut | ||||||
| número: | singular | plural | |||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
| Modo indicativo | eu | tu | el / ea | noi | voi | ei / ele | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | am / aș* | ai | are / a* / ar* | avem / am* | aveți / ați | au / ar* | |
| Pretérito imperfecto o Copretérito | aveam | aveai | avea | aveam | aveați | aveau | |
| Pretérito indefinido o Pretérito | avui / avusei | avuși / avuseși | avu / avuse | avurăm / avuserăm | avurăți avuserăți | avură / avuseră | |
| Pretérito perfecto o Antepresente | avusesem | avuseseși | avusese | avuseserăm | avuseserăți | avuseseră | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Perfect compus | am avut | ai avut | a avut | am avut | ați avut | au avut | |
| Futuro | I | voi avea | vei avea | va avea | vom avea | veți avea | vor avea |
| II | voi fi avut | vei fi avut | va fi avut | vom fi avut | veți fi avut | vor fi avut | |
| Futuro popular | I | o să am | o să ai | o să aibă | o să avem | o să aveți | o să aibă |
| II | am să fi avut | ai să fi avut | a să fi avut | am să fi avut | ați să fi avut | au să fi avut | |
| III | oi avea | îi avea | a avea | om avea | îți avea | or avea | |
| Modo condicional | eu | tu | el | noi | voi | ei | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Presente | aș avea | ai avea | ar avea | am avea | ați avea | ar avea | |
| Perfecto | aș fi avut | ai fi avut | ar fi avut | am fi avut | ați fi avut | ar fi avut | |
| Modo subjuntivo | eu | tu | el / ea | noi | voi | ei / ele | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | să am | să ai | să aibă | să avem | să aveți | să aibă | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Perfecto | fi avut | fi avut | fi avut | fi avut | fi avut | fi avut | |
| Modo imperativo | eu | tu | el / ea | noi | voi | ei / ele | |
| Afirmativo | ai | aveți | |||||
| Negativo | nu avea | nu aveți | |||||
- Sólo como verbo auxiliar.
Información adicional
- Derivados: a se avea, avere, avut, avuție, înavuți, neavere, neavuție.
Referencias y notas
- obsoleta
- Transnistria
- «avea». En: DEX online.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.