tutor
Español
| tutor | |
| pronunciación (AFI) | [t̪uˈt̪oɾ] |
| silabación | tu-tor |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | oɾ |
Etimología 1
Del latín tutor ("protector").
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| tutor | tutores |
Locuciones
- haber menester tutor: Explica la falta de genio o capacidad de alguno para gobernar sus cosas, dícese frecuentemente del demasiado gastador o maniroto: con la negación se usa aun con la mavor viveza para dar a entender lo contrario.[1]
Inglés
| tutor | |
| Received Pronunciation (AFI) | /ˈtjuː.tə/ ⓘ |
| General American (AFI) | /ˈtu.tɚ/ [ˈtu.ɾɚ] ⓘ |
| grafías alternativas | tutour[2] |
| homófonos | Tudor, tooter[3] |
Etimología 1
Del latín tutor ("protector").
Latín
| tutor | |
| clásico (AFI) | [ˈt̪ʊt̪ɔr] |
| eclesiástico (AFI) | [ˈt̪uːt̪or] |
| variantes | tūtō |
| rima | u.tor |
Sustantivo masculino
3.ª declinación (m/f consonante) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | tūtor | tūtōrēs |
| Vocativo | tūtor | tūtōrēs |
| Acusativo | tūtōrem | tūtōrēs |
| Genitivo | tūtōris | tūtōrum |
| Dativo | tūtōrī | tūtōribus |
| Ablativo | tūtōre | tūtōribus |
Verbo transitivo
presente activo tūtor, presente infinitivo tūtārī, perfecto activo tūtātus sum. (deponente)
Conjugación
Flexión de tūtorprimera conjugación deponente
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | tūtor | tūtāris, tūtāre |
tūtātur | tūtāmur | tūtāminī | tūtantur |
| imperfecto | tūtābar | tūtābāris, tūtābāre |
tūtābātur | tūtābāmur | tūtābāminī | tūtābantur | |
| futuro | tūtābor | tūtāberis, tūtābere |
tūtābitur | tūtābimur | tūtābiminī | tūtābuntur | |
| perfecto | tūtātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | tūtātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | tūtātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | tūter | tūtēris, tūtēre |
tūtētur | tūtēmur | tūtēminī | tūtentur |
| imperfecto | tūtārer | tūtārēris, tūtārēre |
tūtārētur | tūtārēmur | tūtārēminī | tūtārentur | |
| perfecto | tūtātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | tūtātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | tūtāre | tūtātor | tūtātor | — | — | — | |
| plural | tūtāminī | — | tūtantor | — | — | — | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | tūtārī | tūtātus esse | tūtātūrus esse | — | — | — | |
| participios | tūtāns (tūtantis) |
tūtātus -a,-um | tūtātūrus -ra,-rum | — | — | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| tūtandum | tūtandī | tūtandō | tūtandus -nda,-ndum | tūtātum | tūtātū | ||
Portugués
| tutor | |
| brasilero (AFI) | [tuˈtoh] |
| carioca (AFI) | [tuˈtoχ] |
| paulista (AFI) | [tuˈtoɾ] |
| gaúcho (AFI) | [tuˈtoɻ] |
| europeo (AFI) | [tuˈtoɾ] |
| alentejano/algarvio (AFI) | [tuˈto.ɾi] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | oʁ |
Etimología 1
Del latín tutor ("protector").
Referencias y notas
- Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 928
- obsoleta
- acentos con yod dropping
- Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.