spiro

Latín

spīrō
clásico (AFI)	[ˈspiː.roː]
rima	i.ro

Etimología

Del protoitálico *spīr-/*spīs-, más allá incierta, tal vez onomatopéyica imitando el sonido al respirar.[1]

Verbo intransitivo

presente activo spīrō, presente infinitivo spīrāre, perfecto activo spīrāvī, supino spīrātum.

1: Soplar.

2: Respirar, vivir.

3

Palpitar, moverse agitadamente.

Uso: literario

4

Estar inspirado.

Uso: literario

5: Oler, exhalar un olor.

Verbo transitivo

6

Soplar, exhalar.

Uso: literario

7: Anhelar.

Conjugación

Flexión de spīrōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	spīrō	spīrās	spīrat	spīrāmus	spīrātis	spīrant
	imperfecto	spīrābam	spīrābās	spīrābat	spīrābāmus	spīrābātis	spīrābant
	futuro	spīrābō	spīrābis	spīrābit	spīrābimus	spīrābitis	spīrābunt
	perfecto	spīrāvī	spīrāvistī	spīrāvit	spīrāvimus	spīrāvistis	spīrāvērunt, spīrāvēre
	pluscuamperfecto	spīrāveram	spīrāverās	spīrāverat	spīrāverāmus	spīrāverātis	spīrāverant
	futuro perfecto	spīrāverō	spīrāveris	spīrāverit	spīrāverimus	spīrāveritis	spīrāverint
pasivo	presente	spīror	spīrāris, spīrāre	spīrātur	spīrāmur	spīrāminī	spīrantur
	imperfecto	spīrābar	spīrābāris, spīrābāre	spīrābātur	spīrābāmur	spīrābāminī	spīrābantur
	futuro	spīrābor	spīrāberis, spīrābere	spīrābitur	spīrābimur	spīrābiminī	spīrābuntur
	perfecto	spīrātus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	spīrātus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	spīrātus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	spīrem	spīrēs	spīret	spīrēmus	spīrētis	spīrent
	imperfecto	spīrārem	spīrārēs	spīrāret	spīrārēmus	spīrārētis	spīrārent
	perfecto	spīrāverim	spīrāverīs	spīrāverit	spīrāverīmus	spīrāverītis	spīrāverint
	pluscuamperfecto	spīrāvissem	spīrāvissēs	spīrāvisset	spīrāvissēmus	spīrāvissētis	spīrāvissent
pasivo	presente	spīrer	spīrēris, spīrēre	spīrētur	spīrēmur	spīrēminī	spīrentur
	imperfecto	spīrārer	spīrārēris, spīrārēre	spīrārētur	spīrārēmur	spīrārēminī	spīrārentur
	perfecto	spīrātus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	spīrātus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	spīrā	spīrātō	spīrātō	spīrāre	spīrātor	spīrātor
	plural	spīrāte	spīrātōte	spīrantō	spīrāminī	—	spīrantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		spīrāre	spīrāvisse	spīrātūrus ^-a,-um esse	spīrārī	spīrātus ^-a,-um esse	spīrātum īrī
participios		spīrāns (spīrantis)	—	spīrātūrus ^-a,-um	—	spīrātus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		spīrandum	spīrandī	spīrandō	spīrandus ^-a,-um	spīrātum	spīrātū

Referencias y notas

de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 581. ISBN 978-90-04-16797-1

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 581. ISBN 978-90-04-16797-1