salio
Latín
saliō | |
clásico (AFI) | [ˈsa.lɪ.oː] |
rima | a.li.o |
Etimología 1
Del protoitálico *sal-je-, y este del protoindoeuropeo *sh₂l-ie/o-.[1] Compárese con el irlandés antiguo saltraid ("pisotear"), el sánscrito sisarṣi ("correr", "fluir"), el griego antiguo αλλομαι (allomai, "saltar"), el tocario B salāte ("saltado") y el tocario A salat ("volando").[1]
Verbo intransitivo
presente activo saliō, presente infinitivo salīre, perfecto activo saluī, supino saltum.
- 2
- Dicho de partes del cuerpo: moverse repentina o espasmódicamente, estremecerse (especialmente bajo tensión emocional).[2]
Conjugación
Flexión de saliōcuarta conjugación, perfecto con u
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | saliō | salīs | salit | salīmus | salītis | saliunt |
imperfecto | saliēbam | saliēbās | saliēbat | saliēbāmus | saliēbātis | saliēbant | |
futuro | saliam | saliēs | saliet | saliēmus | saliētis | salient | |
perfecto | saluī | saluistī | saluit | saluimus | saluistis | saluērunt, saluēre | |
pluscuamperfecto | salueram | saluerās | saluerat | saluerāmus | saluerātis | saluerant | |
futuro perfecto | saluerō | salueris | saluerit | saluerimus | salueritis | saluerint | |
pasivo | presente | salior | salīris, salīre |
salītur | salīmur | salīminī | saliuntur |
imperfecto | saliēbar | saliēbāris, saliēbāre |
saliēbātur | saliēbāmur | saliēbāminī | saliēbantur | |
futuro | saliar | saliēris, saliēre |
saliētur | saliēmur | saliēminī | salientur | |
perfecto | saltus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | saltus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | saltus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | saliam | saliās | saliat | saliāmus | saliātis | saliant |
imperfecto | salīrem | salīrēs | salīret | salīrēmus | salīrētis | salīrent | |
perfecto | saluerim | saluerīs | saluerit | saluerīmus | saluerītis | saluerint | |
pluscuamperfecto | saluissem | saluissēs | saluisset | saluissēmus | saluissētis | saluissent | |
pasivo | presente | saliar | saliāris, saliāre |
saliātur | saliāmur | saliāminī | saliantur |
imperfecto | salīrer | salīrēris, salīrēre |
salīrētur | salīrēmur | salīrēminī | salīrentur | |
perfecto | saltus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | saltus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | salī | salitō | salitō | salīre | salītor | salītor | |
plural | salīte | salītōte | saliuntō | salīminī | — | saliuntor | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | salīre | saluisse | saltūrus -a,-um esse | salīrī | saltus -a,-um esse | saltum īrī | |
participios | saliēns (salientis) |
— | saltūrus -a,-um | — | saltus -a,-um | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
saliendum | saliendī | saliendō | saliendus -a,-um | saltum | saltū |
Verbo transitivo
presente activo saliō, presente infinitivo salīre, perfecto activo salīvī, supino salītum.
Conjugación
Flexión de saliōcuarta conjugación, perfecto con v
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | saliō | salīs | salit | salīmus | salītis | saliunt |
imperfecto | saliēbam | saliēbās | saliēbat | saliēbāmus | saliēbātis | saliēbant | |
futuro | saliam | saliēs | saliet | saliēmus | saliētis | salient | |
perfecto | salīvī | salīvistī | salīvit | salīvimus | salīvistis | salīvērunt, salīvēre | |
pluscuamperfecto | salīveram | salīverās | salīverat | salīverāmus | salīverātis | salīverant | |
futuro perfecto | salīverō | salīveris | salīverit | salīverimus | salīveritis | salīverint | |
pasivo | presente | salior | salīris, salīre |
salītur | salīmur | salīminī | saliuntur |
imperfecto | saliēbar | saliēbāris, saliēbāre |
saliēbātur | saliēbāmur | saliēbāminī | saliēbantur | |
futuro | saliar | saliēris, saliēre |
saliētur | saliēmur | saliēminī | salientur | |
perfecto | salītus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | salītus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | salītus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | saliam | saliās | saliat | saliāmus | saliātis | saliant |
imperfecto | salīrem | salīrēs | salīret | salīrēmus | salīrētis | salīrent | |
perfecto | salīverim | salīverīs | salīverit | salīverīmus | salīverītis | salīverint | |
pluscuamperfecto | salīvissem | salīvissēs | salīvisset | salīvissēmus | salīvissētis | salīvissent | |
pasivo | presente | saliar | saliāris, saliāre |
saliātur | saliāmur | saliāminī | saliantur |
imperfecto | salīrer | salīrēris, salīrēre |
salīrētur | salīrēmur | salīrēminī | salīrentur | |
perfecto | salītus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | salītus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | salī | salitō | salitō | salīre | salītor | salītor | |
plural | salīte | salītōte | saliuntō | salīminī | — | saliuntor | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | salīre | salīvisse | salītūrus -a,-um esse | salīrī | salītus -a,-um esse | salītum īrī | |
participios | saliēns (salientis) |
— | salītūrus -a,-um | — | salītus -a,-um | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
saliendum | saliendī | saliendō | saliendus -a,-um | salītum | salītū |
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 535/536. ISBN 978-90-04-16797-1
- Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.