rumpo
Latín
| rumpō | |
| clásico (AFI) | [ˈrʊm.poː] |
| silabación | rum-po |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | um.po |
Etimología
Del protoitálico *ru-n-p-, y este del protoindoeuropeo *Hru-n-p- (presente), *Hrewp- (aoristo);[1] *rewp- ("romperse").[2] Compárese el sánscrito रुप् (rup, "sufrir de fuerte dolor de estómago"), रोपि (rópi, "fuerte dolor"), el avéstico urūpaiia- ("causar fuerte dolor") y el inglés antiguo rēofan ("romper").[1]
Verbo transitivo
presente activo rumpō, presente infinitivo rumpere, perfecto activo rūpī, supino ruptum.
- b
- Dícese de la abundancia del contenido, especialmente en hipérboles.[3]
- 2
- Romper.
Conjugación
Flexión de rumpōtercera conjugación, perfecto con dilatación
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | rumpō | rumpis | rumpit | rumpimus | rumpitis | rumpunt |
| imperfecto | rumpēbam | rumpēbās | rumpēbat | rumpēbāmus | rumpēbātis | rumpēbant | |
| futuro | rumpam | rumpēs | rumpet | rumpēmus | rumpētis | rumpent | |
| perfecto | rūpī | rūpistī | rūpit | rūpimus | rūpistis | rūpērunt, rūpēre | |
| pluscuamperfecto | rūperam | rūperās | rūperat | rūperāmus | rūperātis | rūperant | |
| futuro perfecto | rūperō | rūperis | rūperit | rūperimus | rūperitis | rūperint | |
| pasivo | presente | rumpor | rumperis, rumpere |
rumpitur | rumpimur | rumpiminī | rumpuntur |
| imperfecto | rumpēbar | rumpēbāris, rumpēbāre |
rumpēbātur | rumpēbāmur | rumpēbāminī | rumpēbantur | |
| futuro | rumpar | rumpēris, rumpēre |
rumpētur | rumpēmur | rumpēminī | rumpentur | |
| perfecto | ruptus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | ruptus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | ruptus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | rumpam | rumpās | rumpat | rumpāmus | rumpātis | rumpant |
| imperfecto | rumperem | rumperēs | rumperet | rumperēmus | rumperētis | rumperent | |
| perfecto | rūperim | rūperīs | rūperit | rūperīmus | rūperītis | rūperint | |
| pluscuamperfecto | rūpissem | rūpissēs | rūpisset | rūpissēmus | rūpissētis | rūpissent | |
| pasivo | presente | rumpar | rumpāris, rumpāre |
rumpātur | rumpāmur | rumpāminī | rumpantur |
| imperfecto | rumperer | rumperēris, rumperēre |
rumperētur | rumperēmur | rumperēminī | rumperentur | |
| perfecto | ruptus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | ruptus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | rumpe | rumpitō | rumpitō | rumpere | rumpitor | rumpitor | |
| plural | rumpite | rumpitōte | rumpuntō | rumpiminī | — | rumpuntor | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | rumpere | rūpisse | ruptūrus -a,-um esse | rumpī | ruptus -a,-um esse | ruptum īrī | |
| participios | rumpēns (rumpentis) |
— | ruptūrus -a,-um | — | ruptus -a,-um | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| rumpendum | rumpendī | rumpendō | rumpendus -a,-um | ruptum | ruptū | ||
Forma flexiva
| rumpō | |
| clásico (AFI) | [ˈrʊm.poː] |
| silabación | rum-po |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | um.po |
Forma sustantiva masculina
- 1
- Forma del dativo y ablativo singular de rumpus.
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 529-30. ISBN 978-90-04-16797-1
- Rix, Helmut (ed.) (2001), Lexikon der indogermanischen Verben: Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen, 2.ª ed., Wiesbaden: L. Reichert, p. 510-511. ISBN 3-89500-219-4
- Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.