mitto

Latín

mittō
clásico (AFI)	[ˈmɪt.toː]
rima	it.to

Etimología

Del protoitálico *meit-e/o-, y este del protoindoeuropeo *m(e)ith₂- ("cambiar", "quitar").[1] Compárese el sánscrito मिथ् (mith-, "confrontarse", "reñirse", "pelearse"), मेथेते (methete, 3.pers. dual media del presente), मिमेथ (mimetha, 1.pers.sg. act. del perfecto) y el gótico 𐌹̈𐌽𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (in-maidjan, "cambiar").[1]

Verbo transitivo

presente activo mittō, presente infinitivo mittere, perfecto activo mīsī, supino missum.

1: Soltar, largar.[2]

2: Dejar ir, liberar.[2]

3: Dejar de lado, abandonar.[2]

4: Despedir, largar (un misil).[2]

5: Enviar.[2]

Conjugación

Flexión de mittōtercera conjugación, perfecto con s

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	mittō	mittis	mittit	mittimus	mittitis	mittunt
	imperfecto	mittēbam	mittēbās	mittēbat	mittēbāmus	mittēbātis	mittēbant
	futuro	mittam	mittēs	mittet	mittēmus	mittētis	mittent
	perfecto	mīsī	mīsistī	mīsit	mīsimus	mīsistis	mīsērunt, mīsēre
	pluscuamperfecto	mīseram	mīserās	mīserat	mīserāmus	mīserātis	mīserant
	futuro perfecto	mīserō	mīseris	mīserit	mīserimus	mīseritis	mīserint
pasivo	presente	mittor	mitteris, mittere	mittitur	mittimur	mittiminī	mittuntur
	imperfecto	mittēbar	mittēbāris, mittēbāre	mittēbātur	mittēbāmur	mittēbāminī	mittēbantur
	futuro	mittar	mittēris, mittēre	mittētur	mittēmur	mittēminī	mittentur
	perfecto	missus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	missus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	missus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	mittam	mittās	mittat	mittāmus	mittātis	mittant
	imperfecto	mitterem	mitterēs	mitteret	mitterēmus	mitterētis	mitterent
	perfecto	mīserim	mīserīs	mīserit	mīserīmus	mīserītis	mīserint
	pluscuamperfecto	mīsissem	mīsissēs	mīsisset	mīsissēmus	mīsissētis	mīsissent
pasivo	presente	mittar	mittāris, mittāre	mittātur	mittāmur	mittāminī	mittantur
	imperfecto	mitterer	mitterēris, mitterēre	mitterētur	mitterēmur	mitterēminī	mitterentur
	perfecto	missus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	missus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	mitte	mittitō	mittitō	mittere	mittitor	mittitor
	plural	mittite	mittitōte	mittuntō	mittiminī	—	mittuntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		mittere	mīsisse	missūrus ^-a,-um esse	mittī	missus ^-a,-um esse	missum īrī
participios		mittēns (mittentis)	—	missūrus ^-a,-um	—	missus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		mittendum	mittendī	mittendō	mittendus ^-a,-um	missum	missū

Referencias y notas

de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 383-84. ISBN 978-90-04-16797-1
Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[vaan-1] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 383-84. ISBN 978-90-04-16797-1

[ol-2] Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press