migro
Español
| migro | |
| pronunciación (AFI) | [ˈmi.ɣɾo] |
| silabación | mi - gro |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de migrar.
Información adicional
- Rima: [i.ɣɾo].
Latín
| migrō | |
| clásico (AFI) | [ˈmɪg.roː] [ˈmɪ.groː] |
| rima | i.ɡro |
Etimología
Del protoitálico *migro-, y este del protoindoeuropeo *h₂mi-gʷ-ro- ("cambiando").[1] Compárese el griego antiguo αμείβω (ameíbo, "cambiar").[1]
Verbo intransitivo
presente activo migrō, presente infinitivo migrāre, perfecto activo migrāvī, supino migrātum.
Conjugación
Flexión de migrōprimera conjugación, perfecto con v, intransitivo
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | migrō | migrās | migrat | migrāmus | migrātis | migrant |
| imperfecto | migrābam | migrābās | migrābat | migrābāmus | migrābātis | migrābant | |
| futuro | migrābō | migrābis | migrābit | migrābimus | migrābitis | migrābunt | |
| perfecto | migrāvī | migrāvistī | migrāvit | migrāvimus | migrāvistis | migrāvērunt, migrāvēre | |
| pluscuamperfecto | migrāveram | migrāverās | migrāverat | migrāverāmus | migrāverātis | migrāverant | |
| futuro perfecto | migrāverō | migrāveris | migrāverit | migrāverimus | migrāveritis | migrāverint | |
| pasivo | presente | — | — | migrātur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | migrābātur | — | — | — | |
| futuro | — | — | migrābitur | — | — | — | |
| perfecto | migrātum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | migrātum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | migrātum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | migrem | migrēs | migret | migrēmus | migrētis | migrent |
| imperfecto | migrārem | migrārēs | migrāret | migrārēmus | migrārētis | migrārent | |
| perfecto | migrāverim | migrāverīs | migrāverit | migrāverīmus | migrāverītis | migrāverint | |
| pluscuamperfecto | migrāvissem | migrāvissēs | migrāvisset | migrāvissēmus | migrāvissētis | migrāvissent | |
| pasivo | presente | — | — | migrētur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | migrārētur | — | — | — | |
| perfecto | migrātum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | migrātum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | migrā | migrātō | migrātō | — | — | — | |
| plural | migrāte | migrātōte | migrantō | — | — | — | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | migrāre | migrāvisse | migrātūrus -a,-um esse | — | — | — | |
| participios | migrāns (migrantis) |
— | migrātūrus -a,-um | — | migrātum* | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| migrandum | migrandī | migrandō | migrandum* | migrātum | migrātū | ||
| * Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro. | |||||||
Flexión de migrōprimera conjugación, perfecto con v
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | migrō | migrās | migrat | migrāmus | migrātis | migrant |
| imperfecto | migrābam | migrābās | migrābat | migrābāmus | migrābātis | migrābant | |
| futuro | migrābō | migrābis | migrābit | migrābimus | migrābitis | migrābunt | |
| perfecto | migrāvī | migrāvistī | migrāvit | migrāvimus | migrāvistis | migrāvērunt, migrāvēre | |
| pluscuamperfecto | migrāveram | migrāverās | migrāverat | migrāverāmus | migrāverātis | migrāverant | |
| futuro perfecto | migrāverō | migrāveris | migrāverit | migrāverimus | migrāveritis | migrāverint | |
| pasivo | presente | migror | migrāris, migrāre |
migrātur | migrāmur | migrāminī | migrantur |
| imperfecto | migrābar | migrābāris, migrābāre |
migrābātur | migrābāmur | migrābāminī | migrābantur | |
| futuro | migrābor | migrāberis, migrābere |
migrābitur | migrābimur | migrābiminī | migrābuntur | |
| perfecto | migrātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | migrātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | migrātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | migrem | migrēs | migret | migrēmus | migrētis | migrent |
| imperfecto | migrārem | migrārēs | migrāret | migrārēmus | migrārētis | migrārent | |
| perfecto | migrāverim | migrāverīs | migrāverit | migrāverīmus | migrāverītis | migrāverint | |
| pluscuamperfecto | migrāvissem | migrāvissēs | migrāvisset | migrāvissēmus | migrāvissētis | migrāvissent | |
| pasivo | presente | migrer | migrēris, migrēre |
migrētur | migrēmur | migrēminī | migrentur |
| imperfecto | migrārer | migrārēris, migrārēre |
migrārētur | migrārēmur | migrārēminī | migrārentur | |
| perfecto | migrātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | migrātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | migrā | migrātō | migrātō | migrāre | migrātor | migrātor | |
| plural | migrāte | migrātōte | migrantō | migrāminī | — | migrantor | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | migrāre | migrāvisse | migrātūrus -a,-um esse | migrārī | migrātus -a,-um esse | migrātum īrī | |
| participios | migrāns (migrantis) |
— | migrātūrus -a,-um | — | migrātus -a,-um | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| migrandum | migrandī | migrandō | migrandus -a,-um | migrātum | migrātū | ||
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 379. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.