mamaíta

Español
mamaíta
pronunciación (AFI) [ma.maˈi.ta]
silabación ma-ma-í-ta
acentuación llana

Etimología 1

De mamá y el sufijo -ita.

Sustantivo femenino
Singular Plural
mamaíta mamaítas
1
Diminutivo de mamá (progenitora).
  • Uso: coloquial, afectuoso, rural, se emplea también como vocativo.
  • Sinónimos: mamacita, mamita.
  • Ejemplo:

Mi papaíto salió esta mañana hacia Étange, mi abuelito está de caza, mi mamaíta acaba de encerrarse para escribirteJean-Jacques Rousseau. Julia, o la nueva Eloísa.

2
Piropo dirigido a una mujer.[1]

Información adicional
Derivados del latín mamma en español

De mamma → mama

de mama ("madre") → mamacita, mamazota, mamaíta, mamama, mamota, hijuemama, mamá →
de mamá → mamaya, premamá, mami → mamirrina, mamisonga, mamía, mamita (→ mamitear, mamito, mamitón)
de mama ("seno") → mamario, mamífero, mamiforme, mamografía, mamógrafo, mamoplastia, mamar →
de mamar o de mamarse →
→ mamacallos, mamada, mamadera, mamado, mamador, mamagallista, mamalón, mamando, mamandurria, mamarón, mame, mamera, mamero, mamoso, mamúa, mamujar, mamullar, desmamar
→ mamante → mamantar, mamantear, mamanto, mamantón, amamantar (→ amamantado, amamantador, amamantamiento)
→ mamón → mamona, mamoncillo, mamonear, mamonearse, desmamonar

Traducciones
Traducciones
  • [1,2] Véanse las traducciones en «mamita».

Etimología 2

De mamada y el sufijo -ita.

Sustantivo femenino
Singular Plural
mamaíta mamaítas
1
Diminutivo de mamada, con aspiración coloquial del fonema /d/.
  • Uso: coloquial, puede ser malsonante según el significado.

Forma adjetiva
1
Femenino de mamaíto, diminutivo de mamado, con aspiración coloquial del fonema /d/.

Referencias y notas
  1. «mamaíta », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.