sereno

icono de desambiguación Entradas similares:  serenó

Español
sereno
pronunciación (AFI) [seˈɾe.no]
silabación se-re-no
acentuación llana

Etimología 1

Del latín serēnum, derivado de serum ("la tarde, la noche").[1]

Sustantivo masculino
Singular Plural
sereno serenos
1
Humedad que hay en el aire de la noche y del anochecer.
2
Persona encargada de cuidar durante la noche un lugar (un vecindario, un establecimiento, una propiedad, etc.).
3
Música en vivo y al aire libre que se interpreta por la noche para festejar o cortejar a alguien.
  • Ámbito: Ecuador.
  • Sinónimo: serenata.
4
Miembro del cuerpo de seguridad y vigilancia pública municipal.
  • Ámbito: Perú.
  • Relacionado: serenazgo.

Locuciones
  • al sereno: bajo la influencia de la atmósfera durante la noche a la intemperie.

Información adicional

Véase también

Traducciones
Traducciones

Etimología 2

Del latín serēnus ("claro, sosegado").

Adjetivo
Singular Plural Superlativo
Masculino sereno serenos serenísimo
Femenino serena serenas
1
Se dice del estado climático (el cielo, el día, el tiempo, la noche, etc.) apacible, en que no hay nubes ni amenaza de lluvia.
2
En paz o tranquilidad, sin inquietud ni nerviosismo.
3
Se dice de alguien que no está bajo la influencia del alcohol.

Locuciones

Información adicional

Traducciones
Traducciones
  • Alemán: [2] gelassen (de)
  • Francés: [2] serein (fr)
  • Inglés: [2] serene (en)
  • Polaco: [2] spokojny (pl)

Forma verbal
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de serenar.

Referencias y notas
  1. «sereno», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.