oboedio
Latín
oboediō | |
clásico (AFI) | [ɔˈbɔɪ.dɪ.oː] |
grafías alternativas | obœdiō |
rima | oe̯.di.o |
Etimología
Del prefijo ob- y audiō, -īre ("oír").[1]
Verbo intransitivo
presente activo oboediō, presente infinitivo oboedīre, perfecto activo oboedīvī (o oboediī), supino oboedītum.
- 3
- Actuar de acuerdo con las exigencias (del deber, de una situación).[1]
- c
- Estar bajo las influencias de algo, ser sensible a algo.[1]
Conjugación
Flexión de oboediōcuarta conjugación, perfecto con v, intransitivo
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | oboediō | oboedīs | oboedit | oboedīmus | oboedītis | oboediunt |
imperfecto | oboediēbam | oboediēbās | oboediēbat | oboediēbāmus | oboediēbātis | oboediēbant | |
futuro | oboediam | oboediēs | oboediet | oboediēmus | oboediētis | oboedient | |
perfecto | oboedīvī | oboedīvistī | oboedīvit | oboedīvimus | oboedīvistis | oboedīvērunt, oboedīvēre | |
pluscuamperfecto | oboedīveram | oboedīverās | oboedīverat | oboedīverāmus | oboedīverātis | oboedīverant | |
futuro perfecto | oboedīverō | oboedīveris | oboedīverit | oboedīverimus | oboedīveritis | oboedīverint | |
pasivo | presente | — | — | oboedītur | — | — | — |
imperfecto | — | — | oboediēbātur | — | — | — | |
futuro | — | — | oboediētur | — | — | — | |
perfecto | oboedītum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | oboedītum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | oboedītum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | oboediam | oboediās | oboediat | oboediāmus | oboediātis | oboediant |
imperfecto | oboedīrem | oboedīrēs | oboedīret | oboedīrēmus | oboedīrētis | oboedīrent | |
perfecto | oboedīverim | oboedīverīs | oboedīverit | oboedīverīmus | oboedīverītis | oboedīverint | |
pluscuamperfecto | oboedīvissem | oboedīvissēs | oboedīvisset | oboedīvissēmus | oboedīvissētis | oboedīvissent | |
pasivo | presente | — | — | oboediātur | — | — | — |
imperfecto | — | — | oboedīrētur | — | — | — | |
perfecto | oboedītum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | oboedītum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | oboedī | oboeditō | oboeditō | — | — | — | |
plural | oboedīte | oboedītōte | oboediuntō | — | — | — | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | oboedīre | oboedīvisse | oboedītūrus -a,-um esse | — | — | — | |
participios | oboediēns (oboedientis) |
— | oboedītūrus -a,-um | — | oboedītum* | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
oboediendum | oboediendī | oboediendō | oboediendum* | oboedītum | oboedītū | ||
* Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro. |
Referencias y notas
- Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.