enunciar
Español
| enunciar | |
| seseante (AFI) | [e.nun̟ˈsjaɾ] |
| no seseante (AFI) | [e.nun̟ˈθjaɾ] |
| silabación | e-nun-ciar[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| parónimos | anunciar |
| rima | aɾ |
Etimología 1
Del latín ēnuntiō, ēnuntiāre, derivado del latín nuntio ("declarar, anunciar, informar, relatar").
Verbo transitivo
- 1
- Expresar o articular por medio del lenguaje.
- Uso: académico
- Sinónimos: articular, decir, declarar, comunicar, exponer, expresar, formular, manifestar, verbalizar
- 3 Matemática, ciencia
- Presentar o exponer los elementos y datos que componen un problema matemático, técnico o científico, y que son la base para resolverlo.
Conjugación
Información adicional
- Derivados: enunciable, enunciación, enunciado, enunciativo
- Cognados: anunciar, denunciar, pronunciar, renunciar
Portugués
| enunciar | |
| brasilero (AFI) | [e.nũ.sɪˈa(h)] (normal) [e.nũˈsja(h)] (rápido) |
| carioca (AFI) | [e.nũ.sɪˈa(χ)] (normal) [e.nũˈsja(χ)] (rápido) |
| paulista (AFI) | [e.nũ.sɪˈa(ɾ)] (normal) [e.nũˈsja(ɾ)] (rápido) |
| gaúcho (AFI) | [e.nũ.sɪˈa(ɻ)] (normal) [e.nũˈsja(ɻ)] (rápido) |
| europeo (AFI) | [i.nũˈsjaɾ] |
| alentejano/algarvio (AFI) | [i.nũˈsja.ɾi] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| parónimos | anunciar |
| rima | a(ʁ) |
Etimología 1
Del latín ēnuntiō, ēnuntiāre, derivado del latín nuntio ("declarar, anunciar, informar, relatar").
Verbo transitivo
Conjugación
Flexión de enunciarprimera conjugación, regular
| Formas no personales | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
| Formas personales | ||||||||||||
| número: | singular | plural | ||||||||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||||||
| Modo indicativo | eu | tu | ele, ela | nós | vós | eles, elas | ||||||
| Presente | enuncio | enuncias | enuncia | enunciamos | enunciais | enunciam | ||||||
| Pretérito perfeito simples | enunciei | enunciaste | enunciou | enunciámos* | enunciastes | enunciaram | ||||||
| Imperfeito | enunciava | enunciavas | enunciava | enunciávamos | enunciáveis | enunciavam | ||||||
| Pretérito mais-que-perfeito simples | enunciara | enunciaras | enunciara | enunciáramos | enunciáreis | enunciaram | ||||||
| Futuro do presente | enunciarei | enunciarás | enunciará | enunciaremos | enunciareis | enunciarão | ||||||
| Futuro do pretérito (condicional) | enunciaria | enunciarias | enunciaria | enunciaríamos | enunciaríeis | enunciariam | ||||||
| Modo subjuntivo (o conjuntivo) | eu | tu | ele, ela | nós | vós | eles, elas | ||||||
| Presente | enuncie | enuncies | enuncie | enunciemos | enuncieis | enunciem | ||||||
| Imperfeito | enunciasse | enunciasses | enunciasse | enunciássemos | enunciásseis | enunciassem | ||||||
| Futuro do presente | enunciar | enunciares | enunciar | enunciarmos | enunciardes | enunciarem | ||||||
| Modo imperativo | tu | você | nós | vós | vocês | |||||||
| Afirmativo: | enuncia | enuncie | enunciemos | enunciai | enunciem | |||||||
| Negativo: | não enuncies | não enuncie | não enunciemos | não enuncieis | não enunciem | |||||||
| Infinitivo personal (pessoal) | eu | tu | você | nós | vós | vocês | ||||||
| enunciar | enunciares | enunciar | enunciarmos | enunciardes | enunciarem | |||||||
| → você y vocês son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. → Los tiempos compuestos perfectivos se forman con ter ("tener") como auxiliar ("haber" en español), más el participio. Por ejemplo, "você tem enunciado". → Los tiempos progresivos se forman con estar como auxiliar, de dos maneras: - estar + el gerundio, por ejemplo, "vocês estão enunciando" (uso preferido en Brasil). - estar + a + el infinitivo, por ejemplo, "vocês estão a enunciar" (uso preferido en Portugal). | ||||||||||||
| * También se usa enunciamos, especialmente en Brasil. | ||||||||||||
Información adicional
- Derivados: enunciação, enunciado, enunciativo
Referencias y notas
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- Diccionario Espasa-Calpe. Consultado el 17 abr 2013.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.