desarraigar

Español

desarraigar
pronunciación (AFI) [d̪e.sa.rai̯ˈɣ̞aɾ]
silabación de-sa-rrai-gar[1]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
variantes desraigar
rima

Etimología 1

Del prefijo des- y arraigar.[2]

Verbo transitivo

1
Sacar desde su raíz una planta de la tierra.[2]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Sinónimo: arrancar.
2
Extinguir, extirpar o eliminar una pasión, un vicio o un hábito.[3]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
3
Apartar a alguien, física o afectivamente, del lugar o ambiente en que ha crecido.[2]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
4
Desterrar, echar o expulsar de un lugar, en particular a un enemigo o invasor.[2]
  • Uso: anticuado,

Conjugación

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Alemán: entwurzeln (de)
  • Neerlandés: ontwortelen (nl)

Referencias y notas

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. «desarraigar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  3. VV. AA. (1914). «desarraigar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 340.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.