congraciarse

Español

congraciarse
seseante (AFI) [koŋ.ɡɾaˈsjaɾ.se]
no seseante (AFI) [koŋ.ɡɾaˈθjaɾ.se]
silabación con-gra-ciar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología 1

De congraciar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1
Ganarse o buscar el favor, la aprobación, la benevolencia, el perdón, el afecto, la confianza o la simpatía de alguien.
  • Uso: se emplea también, con menos frecuencia, como transitivo: "congraciar"
  • Relacionado: agradar.
  • Antónimo: desagraciarse.
  • Ejemplo:

la única forma que tenía el Gobierno de fijar posiciones y de congraciarse con los industriales: proteger con armas del Estado los negocios particulares.Patricio Jara. Prat. Páginas 31 y 32. Editorial: Santillana. 2014.

Conjugación

Información adicional

Traducciones

Traducciones
  • Inglés: win over (en) (to)

Referencias y notas

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.