quinque

icono de desambiguación Entradas similares:  quinqué

Latín
quinque
clásico (AFI) quīnque [ˈkʷiːŋkʷɛ] ⓘ
eclesiástico (AFI) quīnque [ˈkwiŋkwe]
símbolos V, 𐌡
rima iːn.kʷe
 Numerales latinos
← IV V VI →
Cardinal:  quīnque
Ordinal:  quīntus
Distributivo:  quīnī
Adverbial:  quīnquiēs

Etimología

Del protoitálico *kʷenkʷe, del protoindoeuropeo *penkʷe[1] / *pénkʷe[2]. Compárese el griego antiguo πέντε (pente), el sánscrito पञ्चन् (páñcan), el avéstico clásico paṇca y el gótico 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf).[1]

Adjetivo cardinal
1
Cinco (5).

Información adicional
Derivados de quinque en latín
  • quīncūnx ("cinco onzas")
  • quīncuplex ("plegado en cinco")
  • quīndecim ("quince")
    • quīndeciēns ("quince veces")
      • quīndeciēs ("quince veces")
    • quīndecimprīmī ("los primeros quince magistrados de un municipio")
    • quīndecimvir ("quindecenviro")
    • quīndecimvirālis ("de los quindecenviros")
  • quīngentī ("quinientos")
    • quīngēnī ("de 500 en 500")
      • quīngēnārius ("de 500 cada uno")
    • quīngentēnī ("de 500 en 500")
    • quīngentēsimus ("quingentésimo")
    • quīngentiēns ("quinientas veces")
      • quīngentiēs ("quinientas veces")
  • quīnī ("de cinco en cinco")
    • quīnārius ("moneda de cinco ases")
    • quīnio ("quinario")
  • quīnquāginta ("cincuenta")
    • quīnquāgēnī ("de 50 en 50")
      • quīnquāgēnārius ("cincuagenario")
    • quīnquāgēsiēs ("cincuenta veces")
      • quīnquāgēsiēs ("cincuenta veces")
    • quīnquāgēsimus ("quincuagésimo")
  • quīnquāgēssis ("cincuenta ases")
    • quīnquāgiēns ("cincuenta veces")
      • quīnquāgiēs ("cincuenta veces")
  • quīnquangulum ("pentágono")
  • Quīnquātrūs ("Quincuatrías")
    • Quīnquātria ("Quincuatrías")
    • Quīnquātrēs ("Quincuatrías")
  • quīnquefascālis ("legado de bajo rango")
  • quīnquefolius ("que tiene cinco hojas")
  • quīnquegenus ("de cinco géneros")
  • quīnqueiugus ("de cinco yugos")
  • quīnquelībrālis ("que pesa cinco libras")
  • quīnquelībris ("que pesa cinco libras")
  • quīnquemēstris ("cincomesino")
  • quīnquenārius ("que tiene cinco")
  • quīnquennis ("de cinco años")
    • quīnquennālis ("quinquenal")
      • quīnquennālitās ("cargo de cinco años")
    • quīnquennātus ("edad de cinco años")
    • quīnquennium ("quinquenio")
  • quīnquepartītus ("dividido en cinco partes")
    • quīnquepertītus ("dividido en cinco partes")
  • quīnquepedālis ("de cinco pies")
  • quīnqueprīmī ("los primeros cinco dignatarios")
  • quīnquerēmis ("quinquerreme")
  • quīnquertium ("los cinco ejercicios [discus, cursus, saltus, lucta, iaculatio]")
    • quīnquertio ("el que ejerce el quinquertium")
  • quīnquēssis ("cinco ases")
  • quīnquevertex ("de cinco picos [montañas]")
  • quīnquevir ("comisión de cinco magistrados")
    • quīnquevirālis ("del quinqueviro")
    • quīnquevirātus ("quinquevirato")
    • quīnquevirī ("comisión de cinco magistrados")
  • quīnquiēns ("cinco veces")
  • quīnquifidus ("partido en cinco")
  • quīnquiplex
  • quīntus ("quinto")
    • quīntadecumānī ("soldados de la 15. legión")
    • quīntāna ("vía quintana")
    • quīntāni ("soldados de la quinta legión")
    • quīntānus ("del quinto")
    • quīntārius ("que tiene cinco")
    • quīnticeps ("que tiene cinco picos [montaña]")
    • quīntusdecimus ("decimoquinto")
Descendientes de “quinque”
Cognados: Palabras provenientes de la raíz protoindoeuropea *penkʷe
  • Albanés Antiguo (†): pensë (sq)
    • Albanés: pesë (sq)
  • Lenguas anatólicas
    • Luvita cuneiforme (†): paⁿta (xlu)
  • Armenio antiguo (†): հինգ (hing) (xcl)
    • Armenio: հինգ (hing) (hy)
  • Lenguas baltoeslavas
    • Lenguas bálticas
      • Occidentales
        • Prusiano antiguo (†): pēnkjāi (prg)
        • Yotvingio (†): pank (xsv)
      • Orientales
    • Lenguas eslavas: protoeslavo: *pętь (sla-pro)
      • Meridionales
        • Bulgaro: пет (pet) (bg)
        • Eslavo eclesiástico antiguo (†): пѧть (pętĭ) (cu)
        • Esloveno: pét (sl)
        • Macedonio: пет (pet) (mk)
        • Serbocroata: пе̑т (sh)/ pȇt (sh)
      • Occidentales
      • Orientales
        • Bielorruso: пяць (pjacʹ) (be)
        • Ruso: пять (pjatʹ) (ru)
        • Ucraniano: п'ять (p'jatʹ) (uk)
  • Lenguas celtas: protocelta: *kʷinkʷe (cel-pro)
    • Continentales
      • Galo: (†): pempe (cel-gau)
    • Insulares
  • Frigio (†): pinke (xpg)
  • Lenguas germánicas: protogermánico: *fimf
    • Nórdicas: nórdico antiguo (†): fimm (non)
    • Occidentales
      • Alemán antiguo (†): fimf (goh)
      • Frisón antiguo (†): fīf (ofs)
      • Inglés antiguo (†): fīf (ang)
      • Neerlandés antiguo (†): vinf (odt), vīf (odt)
    • Orientales
      • Gótico (†): 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf) (got)
  • Lenguas helénicas
    • Griego antiguo (†): πέντε (pénte) (grc)
      • Griego: πέντε (pénde) (grc)
  • Lenguas indoiranias
    • Lenguas indoarias
      • Lenguas dárdicas
        • Cachemiro: pā.~tsh
      • Sánscrito (†): पञ्चन् (páñcan) (sa)
        • Central
          • Guyaratí: પાંચડો (pāṃcaḍo) (gu)
          • Hindustani
            • Hindi: पाँच (pāca) (hi)
            • Urdu: پانچ (pāñć) (ur)
        • Insular
          • Cingalés: පහ (paha) (si)
          • Dhivehi:
        • Meridional
          • Maratí: पाच (pāch) (mr)
        • Oriental
          • Asamés:
          • Bengali: পাঁচ (pāṁc) (bn)
          • Nepalés:
          • Oriya: ପାନଜଛ (pānjch) (or)
          • Rohingya: fañs (rhg)
        • Septentrional
          • Punyabí: ਪੰਜ (pañj) (pa)
          • Sindhi: پَنجَ (panja) (sd)
        • otras
          • Romaní: pānj (rom)
    • Lenguas iranias
      • Occidentales
        • Baluchi: panč (bal)
        • Kurdo: pênc (ku)
        • Parto (†): panǰ (xpr)
        • Persa medio (†): panz (pal)
        • Zazaki: panc (zza)
      • Orientales
        • Avéstico (†): 𐬞𐬀𐬧𐬗𐬀 (paṇča) (ae)
        • Lenguas escitas
          • Oseta: фондз (fondz) (os)
        • Pastún: پنځه (pindzə) (ps)
        • Sogdiano (†): panč (sog)
          • Yagnobi: панч (panč) (yai)
        • Sugní: пӣнҙ (pīnj) (sgh)
    • Lenguas Nuristaníes: protonuristani: *ponć
      • Ashkun: põc (ask)
      • Kalasha-ala: ponč
      • Kamviri: puc (bsh)
      • Kati occidental: puč
  • Lenguas itálicas: protoitálico: *kʷenkʷe (itc-pro)
  • Tocario:
    • Tocario A (†): päñ (txb)
    • Tocario B (†): piś (xto)

Véase también

Referencias y notas
  1. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 509. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. Sihler, Andrew (1994). «Numerals», New Comparative Grammar of Greek and Latin (en Inglés). Oxford: Oxford University Press, p. 413.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.