quattuor

Latín

quattuor
clásico (AFI) [ˈkʷat.tʊ.ɔr]
variantes quātuor
símbolos IV, IIII
rima at.tu.or
 Numerales latinos
← III IV V →
Cardinal:  quattuor
Ordinal:  quārtus
Distributivo:  quaternī
Adverbial:  quater

Etimología

Del protoitálico *kʷetwōr, del protoindoeuropeo *kʷétuōr.[1] Compárese el griego antiguo τέτταρες (tettares), el sánscrito चतुर् (catúr) (adv. "cuatro veces"), el avéstico clásico čaϑwārō y el gótico 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂 (fidwor).[1]

Adjetivo cardinal indeclinable

1
Cuatro (4).

Información adicional

Derivados de quattuor en latín
  • quadrāginta ("cuarenta")
    • quadrāgēnī ("cuarenta cada uno")
      • quadrāgēnārius ("de cuarenta")
    • quadrāgēsimus ("cuadragésimo")
    • quadrāgiēs ("cuarenta veces")
  • quadrangulātus ("cuadrangular")
  • quadrāns ("cuarta parte")
    • quadrantālis ("cuarta parte de una docena")
      • quadrantal ("medida para líquidos")
    • quadrantārius ("de un cuarto")
  • quadriangulus ("rectangular")
  • quadriduum ("espacio de cuatro días")
    • quadriduānus ("de hace cuatro días")
  • quadridēns ("que tiene cuatro dientes")
  • quadriennis ("de cuatro años de edad")
  • quadriennium ("cuadrienio")
  • quadrifāriam ("en cuatro partes")
  • quadrifāriter ("cuádruple")
  • quadrifārius ("cuádruple")
    • quadrifāriē ("de cuatro maneras")
  • quadrifidus ("dividido en cuatro")
  • quadrifīnium ("cuatro fronteras")
    • quadrifīnālis ("de cuatro fronteras")
  • quadrifluus ("dividido en cuatro brazos [río]")
  • quadrifluvium ("doble bifurcación")
  • quadriforis ("con cuatro puertas")
  • quadrifrōns ("que tiene cuatro frentes")
  • quadrīga ("cuadriga")
    • quadrīgālis ("de cuadriga")
    • quadrīgārius ("conductor de cuadriga")
    • quadrīgātus ("que lleva acuñada una cuadriga [moneda]")
    • quadrīgulae ("pequeña cuadriga")
  • quadrigamus ("casado cuatro veces")
  • quadrigeminus ("cuadruple")
  • quadrigōnus ("rectangular")
  • quadriiugis ("cuadriga")
  • quadriiugus ("cuadriga")
  • quadrilaterus ("cuadrilátero")
  • quadrilībris ("de cuatro libras de peso")
  • quadrimanus ("que tiene cuatro manos")
  • quadrimembris ("que tiene cuatro miembros")
  • quadrimenstruus ("cuatrimestre")
  • quadrimestris ("cuatrimestre")
  • quadrīmus ("de cuatro años de edad")
    • quadrīmātus ("edad de cuatro años")
    • quadrīmulus [dim. de quadrimus]
  • quadringentī ("cuatrocientos")
    • quadringēnī ("400 a cada uno")
    • quadringentēsimus ("cuadringentésimo")
    • quadringentiēs ("400 veces")
  • quadrīnī ("cada cuatro")
  • quadripartiō, -īre ("dividir en cuatro")
    • quadripartītiō ("la división en cuatro")
    • quadripartītus ("dividido en cuatro")
      • quadripartītō ("dividido en cuatro")
  • quadrirēmis ("cuatrirreme")
  • quadrisēmus ("de cuatro sílabas")
  • quadrivium ("encrucijada")
  • quadrupedāns ("cuadrúpedo")
  • quadrupēs ("cuadrúpedo")
  • quadruplātor ("el que cuadriplica")
  • quadruplus ("cuádruplo")
  • quadrus ("cuadrado")
    • quadrō, -āre ("cuadrar")
      • quadrātiō ("la división en cuatro")
      • quadrātūra ("transformación en un cuadrado")
      • quadrātus ("cuadrado")
  • quadrūssis ("cuatro ases")
  • quadruus ("rectangular")
  • quater ("cuatro veces")
  • quaternī ("cuatro a cada uno")
    • quaternārius ("que tiene cuatro")
    • quaterniō ("el número cuatro")
    • quaternitās ("cuaternidad")
  • quattuordecim ("catorce")
  • quattuorvirī ("cuatorviros")
    • quattuorvirātus ("cuatorvirato")
Descendientes de “quattuor”
Cognados: Palabras provenientes de la raíz protoindoeuropea *kʷétuōr
  • Albanés: katër (sq)
  • Lenguas anatólicas
    • Licio (†): teteri (xlc)
  • Armenio antiguo (†): չորք (čʿorkʿ) (xcl), քառ (kʿaṙ) (xcl)
    • Armenio: չորս (čors) (hy)
  • Lenguas baltoeslavas
    • Lenguas bálticas: protobáltico: *ketur- (bat-pro)
      • Occidentales
        • Prusiano antiguo (†): keturjāi (prg)
        • Yotvingio (†): tetur (xsv)
      • Orientales
    • Lenguas eslavas: protoeslavo: *četyre (sla-pro)
  • Lenguas celtas: protocelta: *kʷetwares (cel-pro)
  • Lenguas germánicas: protogermánico: *fedwōr
    • Nórdicas: nórdico antiguo (†): fjórir (non)
    • Occidentales
      • Alemán antiguo (†): fior (goh)
      • Frisón antiguo (†): fiūwer (ofs)
      • Inglés antiguo (†): fēower (ang)
      • Neerlandés antiguo (†): *fior (odt)
    • Orientales
      • Gótico (†): 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂 (fidwor) (got)
        • Gótico de Crimea (†): fyder (gme-cgo)
  • Lenguas helénicas
    • Griego antiguo (†): τέσσαρες (tessares) (grc), τέτταρες (tettares) (grc)
      • Griego: τέσσερις (tésseris) (grc)
  • Lenguas indoiranias
    • Lenguas indoarias
      • Lenguas dárdicas
        • Cachemiro: tsor (ks)
        • Khowar: چار (çhor) (khw)
      • Sánscrito (†): चतुर् (catur) (sa)
        • Central
          • Guyaratí: ਚਾਰ (ćhār) (gu)
          • Hindustani
            • Hindi: चार (car) (hi)
            • Urdu:
        • Insular
          • Cingalés: හතර (hathara) (si)
          • Dhivehi:
        • Meridional
          • Maratí: चार (cār) (mr)
        • Oriental
          • Asamés:
          • Bengali: চার (car) (bn)
          • Nepalés: चार (car) (ne)
          • Oriya: ଛାରି (chāri) (or)
          • Rohingya: sair (rhg)
        • Septentrional
          • Punyabí: ਚਾਰ (cār) (pa)
          • Sindhi: چار (čār) (sd)
        • otras
          • Romaní: shtar (rom)
    • Lenguas iranias
      • Occidentales
        • Baluchi: چار (cár) (bal)
        • Kurdo: چار (çar) (ku), چوار (çwar/çiwar) (ku)
        • Persa: چهار (čæhār/čāhār) (fa)
          • Tayiko: чор (čor) (tg)
      • Orientales
        • Avéstico (†): čaθwar (ae), čaϑwārō (ae)}
        • Lenguas escitas
          • Oseta: цыппар (cyppar) (os)
        • Pastún:
    • Lenguas Nuristaníes: protonuristani: *ćatwā
      • Ashkun: câtâ (ask)
      • Kalasha-ala: čatā
      • Kamviri: što (bsh)
      • Kati occidental: štwa
  • Lenguas itálicas: protoitálico: *kʷetwōr (itc-pro)
  • Tocario: *ś(ä)twer
    • Tocario A (†): śtwar (txb)
    • Tocario B (†): śtwer (xto)

Véase también

Referencias y notas

  1. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 505-06. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.