picarse
Español
| picarse | |
| pronunciación (AFI) | [piˈkaɾ.se] |
| silabación | pi-car-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
De pico
Verbo pronominal
- 1
- Echarse a perder alguna cosa, averiarse , empezar a corromperse.[1]
- 2
- Menoscabarse, apolillarse ropas, calzado, etc.[1]
- 3
- Avinagrarse los vinos.[1]
- 4
- Enojarse u ofenderse de alguna cosa.[1]
- Sinónimos: véase Tesauro de enojar.
- 5
- Preciarse de algo.[1]
- 6
- Estar los animales en celo.[1]
- 7
- Dejarse llevar de la emulación de competir con alguno.[1]
- 8
- Corroerse un metal por efecto del óxido.
- 9
- Deteriorarse los dientes por la caries.
Conjugación
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compuestas | |||||
| Infinitivo | picarse | haberse picado | ||||
| Gerundio | picándose (o picando) | habiéndose picado | ||||
| Participio | picado | |||||
| Formas personales | ||||||
| número: | singular | plural | ||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me pico | te picastú te picásvos | se pica | nos picamos | os picáis | se pican |
| Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | me picaba | te picabas | se picaba | nos picábamos | os picabais | se picaban |
| Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | me piqué | te picaste | se picó | nos picamos | os picasteis | se picaron |
| Futuro | me picaré | te picarás | se picará | nos picaremos | os picaréis | se picarán |
| Condicional o Pospretérito | me picaría | te picarías | se picaría | nos picaríamos | os picaríais | se picarían |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me he picado | te has picado | se ha picado | nos hemos picado | os habéis picado | se han picado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | me había picado | te habías picado | se había picado | nos habíamos picado | os habíais picado | se habían picado |
| Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | me hube picado | te hubiste picado | se hubo picado | nos hubimos picado | os hubisteis picado | se hubieron picado |
| Futuro perfecto o Antefuturo | me habré picado | te habrás picado | se habrá picado | nos habremos picado | os habréis picado | se habrán picado |
| Condicional perfecto o Antepospretérito | me habría picado | te habrías picado | se habría picado | nos habríamos picado | os habríais picado | se habrían picado |
| Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me pique | te piquestú te piquésvos2 | se pique | nos piquemos | os piquéis | se piquen |
| Pretérito imperfecto o Pretérito | me picara | te picaras | se picara | nos picáramos | os picarais | se picaran |
| me picase | te picases | se picase | nos picásemos | os picaseis | se picasen | |
| Futuro (en desuso) | me picare | te picares | se picare | nos picáremos | os picareis | se picaren |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me haya picado | te hayastú picado te hayásvos2 picado | se haya picado | nos hayamos picado | os hayáis picado | se hayan picado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | me hubiera picado | te hubieras picado | se hubiera picado | nos hubiéramos picado | os hubierais picado | se hubieran picado |
| me hubiese picado | te hubieses picado | se hubiese picado | nos hubiésemos picado | os hubieseis picado | se hubiesen picado | |
| Futuro o Antefuturo (en desuso) | me hubiere picado | te hubieres picado | se hubiere picado | nos hubiéremos picado | os hubiereis picado | se hubieren picado |
| Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Afirmativo | pícatetú picatevos |
píquese | piquémonos | picaos | píquense | |
| Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo | |||||
| 1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». | ||||||
| Los cambios ortográficos se señalan en negrita. | ||||||
Traducciones
|
|
Referencias y notas
- Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) pág.577
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.