imperito

Español

imperito
pronunciación (AFI)	[im.peˈɾi.t̪o]
silabación	im-pe-ri-to[1]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.to

Etimología 1

Del latín imperītus.[2]

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	imperito	imperitos
Femenino	imperita	imperitas

1: Falto de pericia.[2]

Traducciones

Traducciones
Alemán: unerfahren ^(de), ungeübt ^(de), ungelernt ^(de), unbewandert ^(de), unkundig ^(de), unwissend ^(de) Inglés: inexperienced ^(en), unskilled ^(en), inexpert ^(en)

Latín

imperito
clásico (AFI)	[ɪmˈpɛrɪt̪ɔ]
eclesiástico (AFI)	[imˈpɛːrit̪o]
variantes	inperito, inperito
rima	e.ri.to

Etimología 1

De imperō ("mandar") y el sufijo itō, y aquel del prefijo in-₁ y parō, -āre.[3] .

Verbo transitivo

presente activo imperitō, presente infinitivo imperitāre, perfecto activo imperitāvī, supino imperitātum.

1: Mandar a, ordenar a.[3]

Verbo intransitivo

2: Estar al mando, ejercer autoridad.[3]

Conjugación

Flexión de imperitōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	imperitō	imperitās	imperitat	imperitāmus	imperitātis	imperitant
	imperfecto	imperitābam	imperitābās	imperitābat	imperitābāmus	imperitābātis	imperitābant
	futuro	imperitābō	imperitābis	imperitābit	imperitābimus	imperitābitis	imperitābunt
	perfecto	imperitāvī	imperitāvistī	imperitāvit	imperitāvimus	imperitāvistis	imperitāvērunt, imperitāvēre
	pluscuamperfecto	imperitāveram	imperitāverās	imperitāverat	imperitāverāmus	imperitāverātis	imperitāverant
	futuro perfecto	imperitāverō	imperitāveris	imperitāverit	imperitāverimus	imperitāveritis	imperitāverint
pasivo	presente	imperitor	imperitāris, imperitāre	imperitātur	imperitāmur	imperitāminī	imperitantur
	imperfecto	imperitābar	imperitābāris, imperitābāre	imperitābātur	imperitābāmur	imperitābāminī	imperitābantur
	futuro	imperitābor	imperitāberis, imperitābere	imperitābitur	imperitābimur	imperitābiminī	imperitābuntur
	perfecto	imperitātus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	imperitātus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	imperitātus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	imperitem	imperitēs	imperitet	imperitēmus	imperitētis	imperitent
	imperfecto	imperitārem	imperitārēs	imperitāret	imperitārēmus	imperitārētis	imperitārent
	perfecto	imperitāverim	imperitāverīs	imperitāverit	imperitāverīmus	imperitāverītis	imperitāverint
	pluscuamperfecto	imperitāvissem	imperitāvissēs	imperitāvisset	imperitāvissēmus	imperitāvissētis	imperitāvissent
pasivo	presente	imperiter	imperitēris, imperitēre	imperitētur	imperitēmur	imperitēminī	imperitentur
	imperfecto	imperitārer	imperitārēris, imperitārēre	imperitārētur	imperitārēmur	imperitārēminī	imperitārentur
	perfecto	imperitātus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	imperitātus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	imperitā	imperitātō	imperitātō	imperitāre	imperitātor	imperitātor
	plural	imperitāte	imperitātōte	imperitantō	imperitāminī	—	imperitantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		imperitāre	imperitāvisse	imperitātūrus ^-a,-um esse	imperitārī	imperitātus ^-a,-um esse	imperitātum īrī
participios		imperitāns (imperitantis)	—	imperitātūrus ^-a,-um	—	imperitātus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		imperitandum	imperitandī	imperitandō	imperitandus ^-a,-um	imperitātum	imperitātū

Forma adjetiva

1: Forma del dativo y ablativo singular masculino de imperītus.
2: Forma del dativo y ablativo singular neutro de imperītus.

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
«imperito», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[drae-2] «imperito», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[ol-3] Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press