fart

Inglés

fart
pronunciación (AFI)	/fɑː(ɹ)t/ /ˈfɑːʈ/

Etimología 1

Del inglés antiguo feortan, y éste del protogermánico *fertan o *fartōn, a su vez del protoindoeuropeo *perd-, de origen probablemente onomatopéyico. Compárese el alemán furzen.

Sustantivo

Singular	Plural
fart	farts

1 Fisiología

Pedo.

Uso: coloquial, jergal.
Sinónimo: raspberry tart (cockney).

2

Tonto, necio.

Uso: coloquial, despectivo.

3

Viejo, carcamal, carroza.

Uso: coloquial, despectivo.
Sinónimo: old fart.

Verbo intransitivo

Flexión de to fart

infinitivo¹ ⁵	(to) fart
participio presente²	farting
participio pasado	farted
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	fart	farts
pasado simple³	farted
futuro simple⁴	will fart
condicional simple	would fart
presente perfecto	have farted	has farted
pasado perfecto	had farted
futuro perfecto⁴	will have farted
condicional perfecto	would have farted
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

4

Pedorrear, peer.

Uso: coloquial

Sueco

fart
pronunciación (AFI)	[ˈfɑːʈ]

Etimología 1

Del sueco antiguo fart ("viaje"), "trayecto, a su vez del bajo alemán medio vart, del bajo alemán medio varan, "viajar", a su vez del protogermánico *faranan, en última instancia del protoindoeuropeo *por-, "paso". Compárese el alemán Fahrt o el inglés fare.

Sustantivo común

Flexión de **fart**
	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	fart	farten	farter	farterna
Genitivo	farts	fartens	farters	farternas

1

Velocidad, ritmo, paso.

Sinónimo: hastighet.

2

Entusiasmo, brío.

Locuciones

Locuciones con «fart»
få upp farten i farten med full fart sätta fart

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.