dissimulo
Latín
dissimulō | |
clásico (AFI) | [dɪsˈsɪ.mʊ.lo:] |
rima | i.mu.lo |
Etimología
Del prefijo dis- y simulō ("hacer símil, imitar, simular"), literalmente "hacer disímil".[1]
Verbo transitivo
presente activo dissimulō, presente infinitivo dissimulāre, perfecto activo dissimulāvī, supino dissimulātum.
Conjugación
Flexión de dissimulōprimera conjugación, perfecto con v
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | dissimulō | dissimulās | dissimulat | dissimulāmus | dissimulātis | dissimulant |
imperfecto | dissimulābam | dissimulābās | dissimulābat | dissimulābāmus | dissimulābātis | dissimulābant | |
futuro | dissimulābō | dissimulābis | dissimulābit | dissimulābimus | dissimulābitis | dissimulābunt | |
perfecto | dissimulāvī | dissimulāvistī | dissimulāvit | dissimulāvimus | dissimulāvistis | dissimulāvērunt, dissimulāvēre | |
pluscuamperfecto | dissimulāveram | dissimulāverās | dissimulāverat | dissimulāverāmus | dissimulāverātis | dissimulāverant | |
futuro perfecto | dissimulāverō | dissimulāveris | dissimulāverit | dissimulāverimus | dissimulāveritis | dissimulāverint | |
pasivo | presente | dissimulor | dissimulāris, dissimulāre |
dissimulātur | dissimulāmur | dissimulāminī | dissimulantur |
imperfecto | dissimulābar | dissimulābāris, dissimulābāre |
dissimulābātur | dissimulābāmur | dissimulābāminī | dissimulābantur | |
futuro | dissimulābor | dissimulāberis, dissimulābere |
dissimulābitur | dissimulābimur | dissimulābiminī | dissimulābuntur | |
perfecto | dissimulātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | dissimulātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | dissimulātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | dissimulem | dissimulēs | dissimulet | dissimulēmus | dissimulētis | dissimulent |
imperfecto | dissimulārem | dissimulārēs | dissimulāret | dissimulārēmus | dissimulārētis | dissimulārent | |
perfecto | dissimulāverim | dissimulāverīs | dissimulāverit | dissimulāverīmus | dissimulāverītis | dissimulāverint | |
pluscuamperfecto | dissimulāvissem | dissimulāvissēs | dissimulāvisset | dissimulāvissēmus | dissimulāvissētis | dissimulāvissent | |
pasivo | presente | dissimuler | dissimulēris, dissimulēre |
dissimulētur | dissimulēmur | dissimulēminī | dissimulentur |
imperfecto | dissimulārer | dissimulārēris, dissimulārēre |
dissimulārētur | dissimulārēmur | dissimulārēminī | dissimulārentur | |
perfecto | dissimulātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | dissimulātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | dissimulā | dissimulātō | dissimulātō | dissimulāre | dissimulātor | dissimulātor | |
plural | dissimulāte | dissimulātōte | dissimulantō | dissimulāminī | — | dissimulantor | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | dissimulāre | dissimulāvisse | dissimulātūrus -a,-um esse | dissimulārī | dissimulātus -a,-um esse | dissimulātum īrī | |
participios | dissimulāns (dissimulantis) |
— | dissimulātūrus -a,-um | — | dissimulātus -a,-um | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
dissimulandum | dissimulandī | dissimulandō | dissimulandus -a,-um | dissimulātum | dissimulātū |
Referencias y notas
- Georges, Karl Ernst (1913) "dissimulo". En: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover: Hahnsche Buchhandlung
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.