dispenso

Entradas similares: dispensó

Español

dispenso
pronunciación (AFI)	[d̪isˈpen.so]
silabación	dis-pen-so[1]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	en.so

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de dispensar.

Latín

dispēnsō
clásico (AFI)	[dɪsˈpɛn.soː] [dɪsˈpẽː.soː]
rima	en.so

Etimología

Del prefijo dis- y pēnsō ("pesar").[2]

Verbo transitivo

presente activo dispēnsō, presente infinitivo dispēnsāre, perfecto activo dispēnsāvī, supino dispēnsātum.

1: Distribuir uniformemente, repartir.[2]

2: Administrar, dirigir, controlar.[2]

b: Ordenar, arreglar, organizar, clasificar, regular, etc.[2]

Conjugación

Flexión de dispēnsōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	dispēnsō	dispēnsās	dispēnsat	dispēnsāmus	dispēnsātis	dispēnsant
	imperfecto	dispēnsābam	dispēnsābās	dispēnsābat	dispēnsābāmus	dispēnsābātis	dispēnsābant
	futuro	dispēnsābō	dispēnsābis	dispēnsābit	dispēnsābimus	dispēnsābitis	dispēnsābunt
	perfecto	dispēnsāvī	dispēnsāvistī	dispēnsāvit	dispēnsāvimus	dispēnsāvistis	dispēnsāvērunt, dispēnsāvēre
	pluscuamperfecto	dispēnsāveram	dispēnsāverās	dispēnsāverat	dispēnsāverāmus	dispēnsāverātis	dispēnsāverant
	futuro perfecto	dispēnsāverō	dispēnsāveris	dispēnsāverit	dispēnsāverimus	dispēnsāveritis	dispēnsāverint
pasivo	presente	dispēnsor	dispēnsāris, dispēnsāre	dispēnsātur	dispēnsāmur	dispēnsāminī	dispēnsantur
	imperfecto	dispēnsābar	dispēnsābāris, dispēnsābāre	dispēnsābātur	dispēnsābāmur	dispēnsābāminī	dispēnsābantur
	futuro	dispēnsābor	dispēnsāberis, dispēnsābere	dispēnsābitur	dispēnsābimur	dispēnsābiminī	dispēnsābuntur
	perfecto	dispēnsātus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	dispēnsātus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	dispēnsātus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	dispēnsem	dispēnsēs	dispēnset	dispēnsēmus	dispēnsētis	dispēnsent
	imperfecto	dispēnsārem	dispēnsārēs	dispēnsāret	dispēnsārēmus	dispēnsārētis	dispēnsārent
	perfecto	dispēnsāverim	dispēnsāverīs	dispēnsāverit	dispēnsāverīmus	dispēnsāverītis	dispēnsāverint
	pluscuamperfecto	dispēnsāvissem	dispēnsāvissēs	dispēnsāvisset	dispēnsāvissēmus	dispēnsāvissētis	dispēnsāvissent
pasivo	presente	dispēnser	dispēnsēris, dispēnsēre	dispēnsētur	dispēnsēmur	dispēnsēminī	dispēnsentur
	imperfecto	dispēnsārer	dispēnsārēris, dispēnsārēre	dispēnsārētur	dispēnsārēmur	dispēnsārēminī	dispēnsārentur
	perfecto	dispēnsātus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	dispēnsātus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	dispēnsā	dispēnsātō	dispēnsātō	dispēnsāre	dispēnsātor	dispēnsātor
	plural	dispēnsāte	dispēnsātōte	dispēnsantō	dispēnsāminī	—	dispēnsantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		dispēnsāre	dispēnsāvisse	dispēnsātūrus ^-a,-um esse	dispēnsārī	dispēnsātus ^-a,-um esse	dispēnsātum īrī
participios		dispēnsāns (dispēnsantis)	—	dispēnsātūrus ^-a,-um	—	dispēnsātus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		dispēnsandum	dispēnsandī	dispēnsandō	dispēnsandus ^-a,-um	dispēnsātum	dispēnsātū

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[o-2] Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press