chilate

Español

chilate
pronunciación (AFI)	[t͡ʃiˈla.te]
silabación	chi-la-te
acentuación	llana
parónimos	chilote, chilata

[1]

Etimología

Del náhuatl chilli ("chile") y atl ("agua").[1]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
chilate	chilates

1 Bebidas

Tipo de bebida no alcohólica a base de cacao que generalmente se sirve fría. En diferentes recetas incluye arroz o maíz.[1]

Ámbito: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua.
Relacionado: chocolate.

2

Por metonimia, agua con lodo o terreno con barro muy aguado.[1]

Ámbito: Costa Rica, Honduras.

3 Arte, alfarería

Barro o arcilla con alto contenido de agua.[1]

Ámbito: Honduras.

4

Fluido con espermatozoides que se produce en el aparato genital masculino de muchas especies animales.[1]

Ámbito: Honduras.
Uso: coloquial.
Sinónimos: acabadura, cabadura, catadura, crema, esperma, semen, vitamina.

Información adicional

Derivados: chilatada, chilatal, chilateada, chilatear, chilatero, chilatoso.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre chilate..

Traducciones

Traducciones
Inglés: [4] cum ^(en)

Referencias y notas

«chilate », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.