almohaza

Español

almohaza
seseante (AFI) [al.moˈa.sa]
no seseante (AFI) [al.moˈa.θa]
silabación al-mo-ha-za[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima a.sa

Etimología 1

Del castellano antiguo almohaça, y este del árabe hispánico almuḥássa, del árabe ميحسسة. Compárese el portugués almofaça o el kurdo mehes.

[1]

Sustantivo femenino

Singular Plural
almohaza almohazas
1 Equitación
Cepillo rústico de dientes de metal, goma o madera, usado para quitar el pelo muerto y la suciedad de los caballos.

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Albanés: [1] kruese (sq)
  • Alemán: [1] Striegel (de) (masculino)
  • Búlgaro: [1] чесало (bg) “chesalo”
  • Catalán: [1] estríjol (ca) (masculino)
  • Checo: [1] hřeblo (cs)
  • Mandarín: [1] 马栉 (cmn)
  • Danés: [1] strigle (da)
  • Finés: [1] suka (fi)
  • Francés: [1] étrille (fr) (femenino)
  • Inglés: [1] currycomb (en)
  • Italiano: [1] striglia (it) (femenino)
  • Neerlandés: [1] roskam (nl)
  • Noruego bokmål: [1] strigle (no)
  • Persa: [1] قشو (fa)
  • Polaco: [1] zgrzebło (pl)
  • Rumano: [1] tesala (ro)
  • Ruso: [1] скребница (ru) “skrebnitsa” (femenino)
  • Serbocroata: [1] česalo (sh) (neutro)
  • Sueco: [1] ryktskrapa (sv) (común)
  • Turco: [1] kaşağı (tr)
  • Ucraniano: [1] скребниця (uk) “skrebnitsya”

Forma verbal

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de almohazar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de almohazar.

Referencias y notas

  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.