nequeo
Latín
| nequeō | |
| clásico (AFI) | [ˈnɛ.kʷɛ.o:] |
| rima | e.kʷe.o |
Etimología
contracción de una forma impersonal, probablemente de neque ītur (literalmente "no se va", con el significado de "no se puede"), ītur es la 3.pers.sg. del presente indicativo pasivo de eō, īre ("ir").[1]
Verbo intransitivo
presente activo nequeō, presente infinitivo nequīre, perfecto activo nequiī (o nequīvī), supino nequitum. (irregular)
Conjugación
Flexión de nequeōirregular, intransitivo
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | nequeō | nequīs | nequit | nequīmus | nequītis | nequeunt |
| imperfecto | nequībam | nequībās | nequībat | nequībāmus | nequībātis | nequībant | |
| futuro | nequībō | nequībis | nequībit | nequībimus | nequībitis | nequībunt | |
| perfecto | nequiī | nequīstī | nequiit | nequiimus | nequīstis | nequiērunt, nequiēre | |
| pluscuamperfecto | nequieram | nequierās | nequierat | nequierāmus | nequierātis | nequierant | |
| futuro perfecto | nequierō | nequieris | nequierit | nequierimus | nequieritis | nequierint | |
| pasivo | presente | — | — | nequītur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | nequībātur | — | — | — | |
| futuro | — | — | nequibītur | — | — | — | |
| perfecto | nequitum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | nequitum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | nequitum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | nequeam | nequeās | nequeat | nequeāmus | nequeātis | nequeant |
| imperfecto | nequīrem | nequīrēs | nequīret | nequīrēmus | nequīrētis | nequīrent | |
| perfecto | nequierim | nequierīs | nequierit | nequierīmus | nequierītis | nequierint | |
| pluscuamperfecto | nequīssem | nequīssēs | nequīsset | nequīssēmus | nequīssētis | nequīssent | |
| pasivo | presente | — | — | nequeātur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | nequīrētur | — | — | — | |
| perfecto | nequitum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | nequitum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | nequī | nequītō | nequītō | — | — | — | |
| plural | nequīte | nequītōte | nequeuntō | — | — | — | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | nequīre | nequīsse | nequitūrus -a,-um esse | — | — | — | |
| participios | nequiēns (nequeuntis) |
— | nequitūrus -a,-um | — | nequitum* | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| nequeundum | nequeundī | nequeundō | nequeundum* | nequitum | nequitū | ||
| * Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro. | |||||||
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 506. ISBN 978-90-04-16797-1
- Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.