drive

Danés

drive
pronunciación (AFI)	[d̥ʁiːwə]

Etimología 1

Del nórdico antiguo drífa ("empujar"), y este del protogermánico *drībaną, de origen ulterior incierto. Compárese el noruego drive, el feroés dríva, el islandés drífa, el sueco driva, o más remotamente el frisón driuwe (antiguo drīva), el neerlandés drijven (sajón antiguo drīƀan, drīvan), el alemán treiben (antiguo trīban) o el gótico 𐌳𐍂𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽 (dreiban).

Verbo transitivo

Infinitivo	Imperativo	Presente	Pasado	Participio presente/pretérito
drive	driv	driver	drev	drevet

1: Operar (maquinaria).
2: Manejar, conducir.
3: Impeler, impulsar.
4: Forzar, obligar.

Sustantivo común

5: Deriva.

Inglés

drive
excepto Australia (AFI)	/dɹaɪv/ "to drive" (Londres)^ⓘ EE. UU.^ⓘ [d̠ɹ̠ ̝ʷaɪv]
Australia (AFI)	/dɹɑɪv/ ^ⓘ
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del inglés antiguo drifan ("empujar"), y este del protogermánico *drībaną, de origen ulterior incierto. Compárese el frisón driuwe (antiguo drīva), el neerlandés drijven (sajón antiguo drīƀan, drīvan), el alemán treiben (antiguo trīban), el danés y noruego drive, el feroés dríva, el islandés drífa, el sueco driva (nórdico antiguo drífa), o el gótico 𐌳𐍂𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽 (dreiban).

Verbo transitivo

Flexión de to drive

infinitivo¹ ⁵	(to) drive
participio presente²	driving
participio pasado	driven
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	drive	drives
pasado simple³	drove
futuro simple⁴	will drive
condicional simple	would drive
presente perfecto	have driven	has driven
pasado perfecto	had driven
futuro perfecto⁴	will have driven
condicional perfecto	would have driven
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

1

Arrear.

Sinónimo: herd.

2

Conducir, manejar (un vehículo).

Uso: se emplea también como intransitivo, ergativo

3

Llevar en un vehículo.

4

Recorrer en un vehículo.

5

Espantar, ahuyentar.

6

Impeler, impulsar, mover.

7

Motivar, incentivar.

Sinónimos: motivate, urge.

8

Forzar, obligar.

Sinónimos: compel, force.

9

Volver, tornar, convertir en.

Sinónimo: make.

Sustantivo

Singular	Plural
drive	drives

10

Viaje, paseo en vehículo.

11

Vía, sendero, camino de acceso.

12

Motivación, empuje, iniciativa.

13 Milicia

Ataque, acometida.

14 Psicología

Impulso, instinto, deseo.

15 Informática

Disquetera.

16 Informática

Disco.

Sinónimo: drive

Noruego bokmål

drive
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del nórdico antiguo drífa ("empujar"), y este del protogermánico *drībaną, de origen ulterior incierto. Compárese el danés drive, el feroés dríva, el islandés drífa, el sueco driva, o más remotamente el frisón driuwe (antiguo drīva), el neerlandés drijven (sajón antiguo drīƀan, drīvan), el alemán treiben (antiguo trīban) o el gótico 𐌳𐍂𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽 (dreiban).

Verbo transitivo

1: Operar (maquinaria).
2: Manejar, conducir.
3: Impeler, impulsar.
4: Perseguir.

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.