colima
Español
| colima | |
| pronunciación (AFI) | [koˈli.ma] |
| silabación | co-li-ma[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| variantes | colín, colin, colins, collins |
| parónimos | colina |
| rima | i.ma |
[1]
Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| colima | colimas |
- 1 Herramientas
- Tipo de machete de gran tamaño y hoja recta empleado en agricultura.[2]
- Ámbito: El Salvador, Guatemala.
- Uso: rural, poco usado.
- Sinónimo: adivinador
Traducciones
|
|
Forma verbal
- 1
- Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de colimar.
- 2
- Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de colimar.
Portugués
| colima | |
| brasilero (AFI) | [koˈlĩ.mɐ] |
| gaúcho (AFI) | [koˈli.ma] |
| europeo (AFI) | [kuˈli.mɐ] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | ɐ |
Forma verbal
- 1
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de colimar.
- 2
- Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de colimar.
Rumano
| colima | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
Del latín collīmāre.[3]
Verbo intransitivo
- 1
- Colimar.
Conjugación
| Formas no personales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Infinitivo | Largo | colimare | ||||
| Gerundio | Presente | colimând | |||||
| Participio | Pasado | colimat | |||||
| Compuestas | Infinitivo | Presente | a colima | ||||
| Pasado | a fi colimat | ||||||
| número: | singular | plural | |||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
| Modo indicativo | eu | tu | el / ea | noi | voi | ei / ele | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | colimez | colimezi | colimează | colimăm | colimați | colimează | |
| Pretérito imperfecto o Copretérito | colimam | colimai | colima | colimam | colimați | colimau | |
| Pretérito indefinido o Pretérito | colimai | colimași | colimă | colimarăm | colimarăți | colimară | |
| Pretérito perfecto o Antepresente | colimasem | colimaseși | colimase | colimaserăm | colimaserăți | colimaseră | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Perfect compus | am colimat | ai colimat | a colimat | am colimat | ați colimat | au colimat | |
| Futuro | I | voi colima | vei colima | va colima | vom colima | veți colima | vor colima |
| II | voi fi colimat | vei fi colimat | va fi colimat | vom fi colimat | veți fi colimat | vor fi colimat | |
| Futuro popular | I | o să colimez | o să colimezi | o să colimeze | o să colimăm | o să colimați | o să colimeze |
| II | am să fi colimat | ai să fi colimat | a să fi colimat | am să fi colimat | ați să fi colimat | au să fi colimat | |
| III | oi colima | îi colima | a colima | om colima | îți colima | or colima | |
| Modo condicional | eu | tu | el | noi | voi | ei | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Presente | aș colima | ai colima | ar colima | am colima | ați colima | ar colima | |
| Perfecto | aș fi colimat | ai fi colimat | ar fi colimat | am fi colimat | ați fi colimat | ar fi colimat | |
| Modo subjuntivo | eu | tu | el / ea | noi | voi | ei / ele | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | să colimez | să colimezi | să colimeze | să colimăm | să colimați | să colimeze | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Perfecto | fi colimat | fi colimat | fi colimat | fi colimat | fi colimat | fi colimat | |
| Modo imperativo | eu | tu | el / ea | noi | voi | ei / ele | |
| Afirmativo | colimează | colimați | |||||
| Negativo | nu colima | nu colimați | |||||
Información adicional
- Derivados: colimare, colimator, colimație
Referencias y notas
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- «colima », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
- «colima». En: DEX online.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.