abreviatura

Español

abreviatura
pronunciación (AFI)	[a.β̞ɾe.β̞jaˈt̪u.ɾa]
silabación	a-bre-via-tu-ra[1]
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	u.ɾa

Etimología 1

Del latín abbreviatūra,[2] derivado del latín brevis.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
abreviatura	abreviaturas

1 Lingüística

Representación acortada de un vocablo o frase que, por economía de espacio o comodidad, suprime algunas letras al final o en el centro.[2]

Hiperónimo: abreviación.[2]
Cohipónimos: acortamiento, acrónimo, aféresis, apócope, contracción, sigla, síncopa (otros tipos de abreviación).
Ejemplo: Muchos diccionarios emplean abreviaturas para ahorrar espacio, tales como "adv. m." (adverbio de modo), "n.p." (nombre propio) u "onomat." (onomatopeya).[3].

2

Palabra o frase representada gráficamente o por escrito como una abreviatura₁.

Ejemplo: El vocablo "Méx." es una abreviatura que emplea el Diccionario de la Real Academia para indicar que la acepción es propia del español hablado en México.[3].

3

Oficio u ocupación del abreviador (oficial que hace extractos de documentos en ciertas misiones diplomáticas).

Sinónimo: abreviaduría.[2]

4

Explicación o exposición breve del contenido básico de un tema antes presentado o de un texto, documento, libro, etc.

Sinónimos: abreviación, compendio, resumen, sumario.[2]

Locuciones

en abreviación:

(loc. adverbial o adjetiva) escrito o representado sin alguna(s) de sus letra(s).[2]
(coloquial): de modo breve o rápido; con prisa o brevedad.[2]

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre abreviatura.
Lista de abreviaturas en diferentes idiomas definidas en Wikcionario.
Apéndice:Abreviaturas
acrónimo
inicialismo
sigla

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] Abkürzung ^(de) (femenino) Asturiano: [1] abreviatura ^(ast) (femenino) Bajo sajón alemán: [1] Afkörten ^(nds-de) Catalán: [1] abreviatura ^(ca) (femenino) Checo: [1] zkratka ^(cs) Chino: [1] 縮寫 ^(zh) Criollo haitiano: [1] abreviyasyon ^(ht) Danés: [1] forkortelse ^(da) Eslovaco: [1] skratka ^(sk) Esloveno: [1] kratica ^(sl) Esperanto: [1] mallongigo ^(eo) Vasco: [1] laburdura ^(eu) Francés: [1] abréviation ^(fr) (femenino) Frisón: [1] ôfkoarting ^(fy) Gallego: [1] abreviatura ^(gl) (femenino) Griego: [1] συντομογραφία ^(el) Húngaro: [1] rövidítés ^(hu) Inglés: [1] abbreviation ^(en) Irlandés: [1] giorrú ^(ga) (masculino) Islandés: [1] skammstöfun ^(is) Italiano: [1] abbreviazione ^(it) (femenino) Japonés: [1] 略語 ^(ja) Latín: [1] abbreviatio ^(la) Luxemburgués: [1] Ofkierzung ^(lb) Neerlandés: [1] afkorting ^(nl) Noruego bokmål: [1] forkortelse ^(no) Polaco: [1] skrót ^(pl) Portugués: [1] abreviatura ^(pt) (femenino) Rumano: [1] abreviere ^(ro) Ruso: [1] аббревиатура ^(ru) Serbocroata: [1] абревијатор ^(sh) Siciliano: [1] abbriviazzioni ^(scn) (femenino) Sueco: [1] förkortning ^(sv) Tailandés: [1] อกษรยอ ^(th) Ídish: [1] קורץ ווארט ^(yi)

Asturiano

abreviatura
pronunciación (AFI)	/a.bɾe.bjaˈtu.ɾa/
silabación	a-bre-via-tu-ra[4]
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	u.ɾa

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
abreviatura	abreviatures

1: Abreviatura.

Azerí

abreviatura
pronunciación (AFI)	[ɑ.bɾe.viɑ.tuˈɾɑ]
silabación	a-bre-via-tu-ra
rima	ɑ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Abreviatura.

Catalán

abreviatura
central (AFI)	[ə.βɾə.βi.əˈtu.ɾə]
valenciano (AFI)	[a.bɾe.vi.aˈtu.ɾa]
baleárico (AFI)	[ə.bɾə.vi.əˈtu.ɾə]
acentuación	llana
longitud silábica	hexasílaba
rima	u.ɾə

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
abreviatura	abreviatures

1

Abreviatura.

Sinónimo: abreviació
Relacionado: abreujament
Ejemplo:

Havia simplificat les notes amb grans abreviatures; i, com que se sabia de cor l'ordre de les caselles, ho duia ja a ulls clucs.Traducción: Había simplificado las notas con abundantes abreviaturas; y, como se sabía de memoria el orden de las casillas, lo llevaba ya con los ojos cerrados.Narcís Oller. Obres completes de Narcís Oller VI. Capítulo La bufetada. 1928.

Véase también

Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre abreviatura.

Gallego

abreviatura
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

1: Abreviatura.

Portugués

abreviatura
brasilero (AFI)	[a.bɾe.vɪ.aˈtu.ɾɐ] (normal) [a.bɾe.vjaˈtu.ɾɐ] (rápido)
gaúcho (AFI)	[a.bɾe.vɪ.aˈtu.ɾa] (normal) [a.bɾe.vjaˈtu.ɾa] (rápido)
europeo (AFI)	[ɐ.βɾɨ.vjɐˈtu.ɾɐ]
portuense/transmontano (AFI)	[ɐ.βɾɨ.βjɐˈtu.ɾɐ]
acentuación	llana
longitud silábica	hexasílaba
rima	u.ɾɐ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

1: Abreviatura.

Referencias y notas

Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.
«abreviatura», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
Abreviaturas del Diccionario de la Real Academia Española
Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.

[drae-2] «abreviatura», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[abrev-3] Abreviaturas del Diccionario de la Real Academia Española

[4] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.