verecundia
Español
| verecundia | |
| pronunciación (AFI) | [be.ɾeˈkun.dja] |
| silabación | ve-re-cun-dia[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | un.dja |
Etimología
Del latín verēcundia.
Traducciones
|
|
Latín
| verēcundia | |
| clásico (AFI) | [wɛ.reːˈkʊn.dɪ.a] |
| rima | un.di.a |
Etimología
De verēcundus y el sufijo -ia, y este de vereor ("demostrar reverencia o respeto por") y el sufijo -cundus ("abundancia").[2]
Sustantivo femenino
1.ª declinación | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | verēcundia | verēcundiae |
| Vocativo | verēcundia | verēcundiae |
| Acusativo | verēcundiam | verēcundiās |
| Genitivo | verēcundiae | verēcundiārum |
| Dativo | verēcundiae | verēcundiīs |
| Ablativo | verēcundiā | verēcundiīs |
- 1
- Actitud de moderación (ya sea por respeto o por humildad), modestia.[2]
- b
- Deferencia, respeto (por una persona en particular, etc.).[2]
- 2
- Modestia por hipersensibilidad, incertidumbre, etc., timidez, inseguridad, falta de confianza en sí mismo, etc.[2]
Referencias y notas
- Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.