stipo
Latín
stīpō | |
clásico (AFI) | [ˈstiː.poː] |
rima | i.po |
Etimología
Del protoitálico *steipo-, y este del protoindoeuropeo *steip-o- ("tieso", "erecto").[1] Compárese el lituano stìpti ("atiesar"), el inglés antiguo stīf ("impedir", "blocar") y el nórdico antiguo stífla ("impedir", "blocar").[1]
Verbo transitivo
presente activo stīpō, presente infinitivo stīpāre, perfecto activo stīpāvī, supino stīpātum.
- 2
- Disponer apiñadamente alrededor de.
Conjugación
Flexión de stīpōprimera conjugación, perfecto con v
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | stīpō | stīpās | stīpat | stīpāmus | stīpātis | stīpant |
imperfecto | stīpābam | stīpābās | stīpābat | stīpābāmus | stīpābātis | stīpābant | |
futuro | stīpābō | stīpābis | stīpābit | stīpābimus | stīpābitis | stīpābunt | |
perfecto | stīpāvī | stīpāvistī | stīpāvit | stīpāvimus | stīpāvistis | stīpāvērunt, stīpāvēre | |
pluscuamperfecto | stīpāveram | stīpāverās | stīpāverat | stīpāverāmus | stīpāverātis | stīpāverant | |
futuro perfecto | stīpāverō | stīpāveris | stīpāverit | stīpāverimus | stīpāveritis | stīpāverint | |
pasivo | presente | stīpor | stīpāris, stīpāre |
stīpātur | stīpāmur | stīpāminī | stīpantur |
imperfecto | stīpābar | stīpābāris, stīpābāre |
stīpābātur | stīpābāmur | stīpābāminī | stīpābantur | |
futuro | stīpābor | stīpāberis, stīpābere |
stīpābitur | stīpābimur | stīpābiminī | stīpābuntur | |
perfecto | stīpātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | stīpātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | stīpātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | stīpem | stīpēs | stīpet | stīpēmus | stīpētis | stīpent |
imperfecto | stīpārem | stīpārēs | stīpāret | stīpārēmus | stīpārētis | stīpārent | |
perfecto | stīpāverim | stīpāverīs | stīpāverit | stīpāverīmus | stīpāverītis | stīpāverint | |
pluscuamperfecto | stīpāvissem | stīpāvissēs | stīpāvisset | stīpāvissēmus | stīpāvissētis | stīpāvissent | |
pasivo | presente | stīper | stīpēris, stīpēre |
stīpētur | stīpēmur | stīpēminī | stīpentur |
imperfecto | stīpārer | stīpārēris, stīpārēre |
stīpārētur | stīpārēmur | stīpārēminī | stīpārentur | |
perfecto | stīpātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | stīpātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | stīpā | stīpātō | stīpātō | stīpāre | stīpātor | stīpātor | |
plural | stīpāte | stīpātōte | stīpantō | stīpāminī | — | stīpantor | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | stīpāre | stīpāvisse | stīpātūrus -a,-um esse | stīpārī | stīpātus -a,-um esse | stīpātum īrī | |
participios | stīpāns (stīpantis) |
— | stīpātūrus -a,-um | — | stīpātus -a,-um | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
stīpandum | stīpandī | stīpandō | stīpandus -a,-um | stīpātum | stīpātū |
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 588. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.