sonegar
Portugués
| sonegar | |
| pronunciación (AFI) | [soneˈgaR] |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
Conjugación
Flexión de sonegarprimera conjugación, regular
| Formas no personales | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
| Formas personales | ||||||||||||
| número: | singular | plural | ||||||||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||||||
| Modo indicativo | eu | tu | ele, ela | nós | vós | eles, elas | ||||||
| Presente | sonego | sonegas | sonega | sonegamos | sonegais | sonegam | ||||||
| Pretérito perfeito simples | soneguei | sonegaste | sonegou | sonegámos* | sonegastes | sonegaram | ||||||
| Imperfeito | sonegava | sonegavas | sonegava | sonegávamos | sonegáveis | sonegavam | ||||||
| Pretérito mais-que-perfeito simples | sonegara | sonegaras | sonegara | sonegáramos | sonegáreis | sonegaram | ||||||
| Futuro do presente | sonegarei | sonegarás | sonegará | sonegaremos | sonegareis | sonegarão | ||||||
| Futuro do pretérito (condicional) | sonegaria | sonegarias | sonegaria | sonegaríamos | sonegaríeis | sonegariam | ||||||
| Modo subjuntivo (o conjuntivo) | eu | tu | ele, ela | nós | vós | eles, elas | ||||||
| Presente | sonegue | sonegues | sonegue | soneguemos | sonegueis | soneguem | ||||||
| Imperfeito | sonegasse | sonegasses | sonegasse | sonegássemos | sonegásseis | sonegassem | ||||||
| Futuro do presente | sonegar | sonegares | sonegar | sonegarmos | sonegardes | sonegarem | ||||||
| Modo imperativo | tu | você | nós | vós | vocês | |||||||
| Afirmativo: | sonega | sonegue | soneguemos | sonegai | soneguem | |||||||
| Negativo: | não sonegues | não sonegue | não soneguemos | não sonegueis | não soneguem | |||||||
| Infinitivo personal (pessoal) | eu | tu | você | nós | vós | vocês | ||||||
| sonegar | sonegares | sonegar | sonegarmos | sonegardes | sonegarem | |||||||
| → você y vocês son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. → Los tiempos compuestos perfectivos se forman con ter ("tener") como auxiliar ("haber" en español), más el participio. Por ejemplo, "você tem sonegado". → Los tiempos progresivos se forman con estar como auxiliar, de dos maneras: - estar + el gerundio, por ejemplo, "vocês estão sonegando" (uso preferido en Brasil). - estar + a + el infinitivo, por ejemplo, "vocês estão a sonegar" (uso preferido en Portugal). | ||||||||||||
| * También se usa sonegamos, especialmente en Brasil. → La grafía -g- se convierte en -gu- antes de -e | ||||||||||||
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.