soar

Inglés

soar
Received Pronunciation (AFI)	/sɔː/ Londres^ⓘ
General American (AFI)	/sɔɹ/ ^ⓘ Nueva Jersey^ⓘ
rótico sin la fusión horse–hoarse (AFI)	/so(ː)ɹ/
no rótico sin la fusión horse–hoarse (AFI)	/soə/
homófonos	sore

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo intransitivo

Flexión de to soar

infinitivo¹ ⁵	(to) soar
participio presente²	soaring
participio pasado	soared
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	soar	soars
pasado simple³	soared
futuro simple⁴	will soar
condicional simple	would soar
presente perfecto	have soared	has soared
pasado perfecto	had soared
futuro perfecto⁴	will have soared
condicional perfecto	would have soared
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

1

Remontarse volando, elevarse.

2

Tener gran altura, elevarse.

Sinónimo: to tower
Ejemplo:

Chinese men wait for discarded building materials at a construction site in Shanghai as new high-rise buildings soar behind them.Traducción: Unos chinos aguardan (la llegada de) materiales de construcción descartados en un solar de Shanghai mientras tras ellos se elevan edificios de gran altura.Day in pictures. BBC.

3

Subir a gran velocidad, dispararse.

Uso: figurado, referido, precios, estadísticas, números, etc

Volapuk

soar
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Atardecer.

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.