mono

Entradas similares: mono-

Español

mono
pronunciación (AFI)	[ˈmo.no]
silabación	mo-no[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.no

Etimología 1

Del árabe مايمون (maymūn).

[4]

[7]

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	mono	monos
Femenino	mona	monas

1

Persona dada a imitar conductas ajenas sin reflexionar.

Uso: coloquial, despectivo

2

Persona de cabellos rubios.

Ámbito: Colombia.

3

Agradable a la vista.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
mono	monos

4 Mamíferos

Grupo heterogéneo de mamíferos del orden de los primates que se caracteriza por poseer cola, en oposición a los grandes simios.

Sinónimos: chango, mico, simio

5

Por extensión, todos los mamíferos del orden de los primates a excepción de los humanos.

6

Dibujo hecho toscamente.

Sinónimos: garabato, monigote

7

Prenda de trabajo que cubre todo el cuerpo. Está formada por pantalones unidos a una pieza para el torso hechos de algún material resistente. Suele tener varios bolsillos y un cinturón para colgar herramientas.

Sinónimos: braga (Venezuela), overol

8

Conjunto de pantalón y chaqueta deportiva, de algodón o fibra sintética, utilizado como vestimenta informal o para hacer ejercicio.

Ámbito: Venezuela.
Sinónimos: buzo (andino, rioplatense), chándal (España), jogging (Argentina)

9

Dibujos animados.

Ámbito: Chile.
Uso: se usa más en plural

Locuciones

Locuciones con «mono»
agarrar sus monos aunque la mona se vista de seda, mona se queda cola de mono dormir la mona el último mono el último mono es el que se ahoga el último mono nunca se ahoga fuera de monos hombre mono irse a freír monos o mandar a freír monos al África ley del mono más peligroso que mono con navaja más peligroso que un mono con una hojilla: asunto escabroso, peligroso o arriesgado (Venezuela, coloquial) mona pilucha o mona pelada: imagen de una mujer desnuda (Chile, coloquial) monito mayor mono animado mono araña mono aullador mono con navaja mono narigudo monos chinos o monos japoneses pintar el mono por la plata baila el mono: aplica para quienes hacen algo aun deshonroso por un interés lucrativo o monetario. tener el mono tener monos en la cara

Información adicional

Derivados: monada, monería, monono.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre mono.
🐒, 🙈, 🙉, 🙊

Traducciones

Traducciones
Alemán: [4,5] Affe ^(de) (masculino) Aimara: [4] k'usillu ^(ay) Asturiano: [4,5] monu ^(ast) (masculino) Azerí: [4] meymun ^(az) Francés: [3] mignon ^(fr), [4,5] singe ^(fr) (masculino), [4] guenon ^(fr) (femenino) Húngaro: [4,5] majom ^(hu) Inglés: [3] pretty ^(en), [4,5] monkey ^(en) Italiano: [3] carino ^(it), [4,5] scimmia ^(it) (femenino) Maltés: [4] xadin ^(mt) (masculino) Maya yucateco: [4] ma'ax ^(yua) Náhuatl clásico: [4] ozomahtli ^(nci) Quechua cuzqueño: [4] k'usillu ^(quz) Sánscrito: [4-5] वानर ^(sa)

Esperanto

mono
pronunciación (AFI)	/ˈmono/ ^ⓘ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

	Singular	Plural
Nominativo	mono	monoj
Acusativo	monon	monojn

1: Dinero.

Véase también

Wikipedia en esperanto tiene un artículo sobre mono.

Gallego

mono
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

1 Mamíferos: Mono.

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.