koe
Finés
| koe | |
| pronunciación (AFI) | /ˈkoe(ʔ)/ |
| silabación | ko-e |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | oe |
Etimología
De kokea ("experimentar") y el sufijo -e
Sustantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | koe | kokeet |
| Genitivo | kokeen | kokeiden o kokeitten |
| Partitivo | koetta | kokeita |
| Acusativo | koe | kokeet |
| Acusativo 2 | kokeen | |
| Inesivo | kokeessa | kokeissa |
| Elativo | kokeesta | kokeista |
| Ilativo | kokeeseen | kokeisiin o kokeihin |
| Adesivo | kokeella | kokeilla |
| Ablativo | kokeelta | kokeilta |
| Alativo | kokeelle | kokeille |
| Esivo | kokeena | kokeina |
| Traslativo | kokeeksi | kokeiksi |
| Abesivo | kokeetta | kokeitta |
| Instructivo | kokein | |
| Comitativo | kokeineen (+ sufijo posesivo) |
Guaraní
| koe | |
| pronunciación (AFI) | /ˈkoe/ |
| silabación | koe |
| rima | oe |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sufijo
Verbo transitivo
- 2
- Diferenciarse, distinguirse, determinar
- Sinónimo: mbojoavy.
Conjugación
| Formas personales | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Número | singular | plural | ||||||
| Persona | primera | segunda | tercera | primera (inclusiva) |
primera (exclusiva) |
segunda | tercera | |
| Indicativo | che | nde | ha'e | ñande | ore | peẽ | ha'ekuéra | |
| Presente | Afirmativo | aikoe | reikoe | oikoe | jaikoe | roikoe | peikoe | oikoe |
| Negativo | ndaikoei | ndereikoei | ndoikoei | ndajaikoei | ndoroikoei | ndapeikoei | ndoikoei | |
Japonés (romaji)
| koe | |
| pronunciación (AFI) | [ko̞e̞] |
| escrituras alternativas | 声[1], こえ[2] |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
- 1
- Voz
Maorí
| koe | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Del protopolinesio *koe
Neerlandés
| koe | |
| pronunciación (AFI) | [ku] |
Etimología
Del neerlandés antiguo *kuo, a su vez del protogermánico *kūz, en última instancia del protoindoeuropeo *gʷōus. Compárese el inglés cow o el alemán Kuh
Sustantivo femenino
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Base | koe | koeien |
| Diminutivo | koetje | koetjes |
- 1 Mamíferos
- (Bos taurus) Vaca
Referencias y notas
- Peralta, Jover & Ozuna, Tomás (1951) Diccionario bilingüe guaraní-español y español-guaraní - Ñeengue ryru avañe'ẽ-karai ñe'ẽ', karai ñe'ẽ-ava ñe`ẽ. Buenos Aires: Tupá
- Comisión para la Estructuración de la Lengua Rapanui (2000) Diccionario Etimológico Rapanui-Español. Valparaíso: Universidad de Playa Ancha. ISBN 956-7906-30-0
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.